en	Language
de	Sprache

en	Please select a language.
de	Bitte wählen Sie eine Sprache

en	Label
de	Bezeichnung

en	Enter the source label.
de	Geben Sie die ursprüngliche Beschriftung ein.

en	Replacement
de	Ersatz

en	Enter the replacement in the specified language.
de	Geben Sie den Ersatz in der vorgegebenen Sprache ein.

en	New label
de	Neue Beschriftung

en	Create a new label
de	Eine neue Beschriftung erstellen

en	Edit label
de	Beschriftung bearbeiten

en	Edit label ID %s
de	Beschriftung ID %s bearbeiten

en	Duplicate label
de	Beschriftung duplizieren

en	Duplicate label ID %s
de	Beschriftung ID %s duplizieren

en	Delete label
de	Beschriftung löschen

en	Delete label ID %s
de	Beschriftung ID %s löschen

en	Label details
de	Beschriftungsdetails

en	Show details of label ID %s
de	Details der Beschriftung ID %s anzeigen

en	Label translation
de	Beschriftungs-Übersetzung