[encoded data, 156938 characters]" alt="Musikschule.jpg" width="193" height="54"> [nbsp][nbsp] <img id="[lt]09C3C1B7-BAD0-41DF-A158-9B6FF888AF10@fritz.box[gt]" class="Apple-web-attachment" style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: -webkit-standard; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" src="data:image/png;base64,[encoded data, 18396 characters]" alt="GBJA_rot-schwarz.png" width="139" height="55"></p>', 'Anna Künne - Vocal, Daria Pereverzeva - Vocal, Eskil Bauer - Piano, Jost Grünastel - Gitarre, Frank Schöpper - Baritone Saxophon, Ruth Krakor - Tenor Saxophon, Aleksander Labuda - Alt Saxophon, Martin Staubach - Trompete, Jakob Hein & Viktor Bruhn - Drums, u.a. ', '', '', '', '', '', 'frei', '', 63000, 1633366800, 1633298400, 'a:2:{i:0;s:1:"1";i:1;s:2:"12";}', 4, 1, '1', 'Play Your Own Thing: Anna Künne - Daria Pereverzeva Band', '', 2, 'a:1:{i:0;s:2:"-1";}', 'play-your-own-thing-9945', NULL, '', '', '', 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '0', '0', '0', '0', '', NULL, 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '1', NULL, '', 'a:1:{i:0;s:1:"0";}', 'a:1:{i:0;s:1:"0";}', NULL, 'inhouse', '', 0, NULL, NULL, NULL, NULL, '', 'a:1:{i:0;s:1:"0";}', '0', 0, '0', '0', NULL, NULL, _binary 0x613a313a7b693a303b613a323a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a31323a226261636b6c696e656974656d223b733a303a22223b7d7d, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a31313a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a31343a227374617274696e675f706c616365223b733a303a22223b733a31313a2264657374696e6174696f6e223b733a303a22223b733a31323a2273687574746c655f64617465223b693a313633333239383430303b733a363a227069636b7570223b733a303a22223b733a31313a22747261696e6e756d626572223b733a303a22223b733a373a2276656869636c65223b733a313a2231223b733a363a22647269766572223b733a303a22223b733a31323a2273687574746c655f6e6f7465223b733a303a22223b733a31373a2273687574746c655f636f6e6669726d6564223b733a303a22223b733a32303a2273687574746c655f636f6e6669726d65645f6279223b733a303a22223b7d7d, '', '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a393a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a343a2266726f6d223b693a313633333239383430303b733a323a22746f223b693a313633333338343830303b733a31373a2271756172746572735f6c6f636174696f6e223b733a303a22223b733a343a22726f6f6d223b733a303a22223b733a373a22636865636b696e223b693a35303430303b733a383a22636865636b6f7574223b693a33363030303b733a393a22627265616b66617374223b733a303a22223b733a31333a2271756172746572735f6e6f7465223b733a303a22223b7d7d, '', _binary 0x613a31313a7b693a303b613a343a7b733a323a226964223b693a303b733a383a22686561646c696e65223b733a373a225069636b205570223b733a343a2264617465223b693a313633333239383430303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a313b613a343a7b733a323a226964223b693a313b733a383a22686561646c696e65223b733a31333a2247657420696e204c6f63616c73223b733a343a2264617465223b693a313633333239383430303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a323b613a343a7b733a323a226964223b693a323b733a383a22686561646c696e65223b733a31313a2247657420496e2042616e64223b733a343a2264617465223b693a313633333239383430303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a333b613a343a7b733a323a226964223b693a333b733a383a22686561646c696e65223b733a31303a22536f756e64636865636b223b733a343a2264617465223b693a313633333239383430303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a343b613a343a7b733a323a226964223b693a343b733a383a22686561646c696e65223b733a363a2244696e6e6572223b733a343a2264617465223b693a313633333239383430303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a353b613a343a7b733a323a226964223b693a353b733a383a22686561646c696e65223b733a31393a224469656e7374626567696e6e2056657265696e223b733a343a2264617465223b693a313633333239383430303b733a343a2274696d65223b693a303b7d693a363b613a343a7b733a323a226964223b693a373b733a383a22686561646c696e65223b733a343a2253686f77223b733a343a2264617465223b693a313633333239383430303b733a343a2274696d65223b693a303b7d693a373b613a343a7b733a323a226964223b693a383b733a383a22686561646c696e65223b733a353a225061757365223b733a343a2264617465223b693a313633333239383430303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a383b613a343a7b733a323a226964223b693a393b733a383a22686561646c696e65223b733a31313a224375726665772053686f77223b733a343a2264617465223b693a313633333239383430303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a393b613a343a7b733a323a226964223b693a31303b733a383a22686561646c696e65223b733a31363a22437572666577204261636b7374616765223b733a343a2264617465223b693a313633333239383430303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a31303b613a343a7b733a323a226964223b693a363b733a383a22686561646c696e65223b733a353a22446f6f7273223b733a343a2264617465223b693a313633333239383430303b733a343a2274696d65223b693a36333030303b7d7d, 'noch_offen', '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a343a7b733a323a226964223b693a303b733a343a2261726561223b733a363a2247617374726f223b733a383a22706f736974696f6e223b733a303a22223b733a363a226d656d626572223b733a313a2230223b7d7d, '0', '0', '0', '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a343a7b733a323a226964223b693a303b733a343a2261726561223b733a31353a224b61737365202b2045696e6c617373223b733a383a22706f736974696f6e223b733a303a22223b733a363a226d656d626572223b733a313a2230223b7d7d, '0', '0', '0', '0', '', '0', '0', '', '', '0', _binary 0x613a313a7b693a303b613a363a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a363a2267656e646572223b733a303a22223b733a373a227072656e616d65223b733a303a22223b733a343a226e616d65223b733a303a22223b733a393a22636f6d70616e696f6e223b733a313a2230223b733a343a226e6f7465223b733a303a22223b7d7d, '', '', '0', _binary 0x613a313a7b693a303b613a363a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a363a2267656e646572223b733a303a22223b733a373a227072656e616d65223b733a303a22223b733a343a226e616d65223b733a303a22223b733a393a22636f6d70616e696f6e223b733a313a2230223b733a343a226e6f7465223b733a303a22223b7d7d, '', '', '', '', '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a353a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a343a2273686f70223b733a313a2230223b733a31303a22636f6e74696e67656e74223b733a303a22223b733a343a22736f6c64223b733a303a22223b733a343a2272657374223b733a303a22223b7d7d, '', NULL, '0', '0', '', '', NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, NULL, '', '0', '0', NULL, 0, '', '', 0, 0, NULL, 80, '', 0, 0, 0, '', 1633374000, 1652952928, '1', 'keine Gäste', 'Zeitablauf ok', 'keine Technik', 'Catering fehlt', 'veröffentlicht', 'Waldo Riedl (19.05.2022 - 11:35 Uhr)', 'Waldo Riedl (19.05.2022 - 11:35 Uhr)', 0, '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a333a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a31363a22676167655f6f7074696f6e5f74797065223b733a313a2230223b733a31373a22676167655f6f7074696f6e5f76616c7565223b733a303a22223b7d7d, ''),
	(9946, 1637176742, 0, 1, 'https://www.youtube.com/watch?v&#61;NY13tuR4uWM', _binary 0x613a323a7b693a303b733a31363a227d82955af50a11eb9e4300ac10d64800223b693a313b733a31363a224f0840b043d111ec9e4300ac10d64800223b7d, _binary 0x613a333a7b693a303b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31383a224b696f6f6d617273204d7573617979656269223b733a333a2275726c223b733a33303a2268747470733a2f2f6b696f6f6d6172732d6d75736179796562692e636f6d223b7d693a313b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31343a22416e647265617320486575736572223b733a333a2275726c223b733a32343a22687474703a2f2f616e64726561736865757365722e636f6d223b7d693a323b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31343a224a656e7320506f6c6c6865696465223b733a333a2275726c223b733a33353a2268747470733a2f2f6a656e73706f6c6c68656964652e776f726470726573732e636f6d223b7d7d, '<p>Die Reihe World Music [&] Talk ist ein Treffpunkt der Musikkulturen zwischen Orient und Okzident, zwischen Jazz und Folklore und traditioneller Musik aus aller Welt. In diesem Sinne ist es ein interkulturelles Podium der Verständigung und musikalische Werkstatt, aber auch ein Treffpunkt für MusikerInnen zum Kennenlernen und zum musikalischen Austausch. Die monatliche Reihe wird kuriert und moderiert von Kioomars Musayyebi und Andreas Heuser.<br><br><strong>Gast: Jens Pollheide</strong><br><br>Jens Pollheide ist ein vielbeschäftigter Musiker in der deutschen Weltmusikszene, sei es am fretless Bass oder verschiedenen Flöten. Er wurde auf die Improvisationsmusik gestoßen durch ArtZen Wehmeyer (Gründungsmitglied von Missus Beastly), der Jens auch dem Münchener Krautrock und Weltmusikkollektiv embryo um Christian Burchard vorstellte. Durch embryo traf Jens Yulyus Golombeck, einen einzigartigen deutschen Oud- und Gitarren-virtuosen, mit dem er bis zu dessen Tod 2000 spielte.<br><br>Nachdem er nun Kontakt im Ruhrgebiet hatte, wurde Jens von Kazim Calisgan und Andreas Heuser eingeladen, beim Transorient Orchestra mitzumachen, welches 2003 gegründet wurde. Aus dieser Formation entstanden kleinere Gruppen und Projekte wie z.B. Nefes in Motion oder Kleopatra. 2006 traf er den türkischen Pianisten Utku Yurttas, der gerade an der Folkwang Uni seinen Master machte; seitdem spielen die beiden immer wieder zusammen, u.a. Konzerte in Deutschland und der Türkei mit dem bekannten türkischen Perkussionisten Okay Temiz. Nach jahrelanger Tätigkeit als Sideman in diesem verschiedenen Gruppen veröffentlichte Jens 2017 sein erstes eigenes Album „Daskalé“ auf dem u.a. Pianist Utku Yurttas, Schlagzeuger Erdem Göymen, sowie die Perkussionisten Fethi Ak und zu hören sind. Seit 2012 arbeitet er außerdem regelmäßig mit dem indischen Sitarspieler Imran Khan zusammen, vor allem im World String Ensemble, welches neben der Sitar noch Saiteninstrumente aus Europa, dem Iran und Tunesien musikalisch vereint.<br><br>Im Lockdown hat er zwei CDs produziert: "JI" eine Dokumentation seiner langjährigen Freundschaft mit Imran Khan, unter Mitwirkung der Perkussionisten Ishteyak Khan und Fethi Ak, der Saxophonistin Catrin Groth, des Gitarristen Christian Hammer und Dilshad Khan an der Sarangi. Und "MasPoSta: remEMBRYO - A Tribute to Christian Burchard" - hier spielen der italienische Carlo MAScolo, Jens POllheide und der süddeutsche Schlagzeuger Lothar STAhl ihre Lieblingskompositionen von EMBRYO Gründer Christian Burchard<br><br>Beide CDs sind bei fuego erschienen und auf den gängigen Plattformen downloadbar.</p>\n<p>[nbsp]</p>\n<p><strong>Hinweise Coronaschutz:</strong><br><br>• 3G-Nachweis erforderlich (Lichtbildausweis nicht vergessen)<br>• Bitte die Maßnahmen zum Infektionsschutz im Corona-Betrieb beachten</p>', 'Andreas Heuser g/vio, Kioomars Musayyebi santur,  Gast: Jens Pollheide bass, flute', 'Global Music Gesprächskonzert', '', '', '', '', '', '', 1637170200, 1637172000, 1637103600, 'a:1:{i:0;s:1:"2";}', 7, 1, '1', 'World Music & Talk - zu Gast: Jens Pollheide', '', 2, 'a:1:{i:0;s:11:"Live Stream";}', 'world-music-talk-9946', NULL, '', '1', '', 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '0', '0', '0', '0', '', NULL, 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', NULL, '', '', '', NULL, 'inhouse', '', 0, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, '', '', NULL, '', NULL, 'noch_offen', '', NULL, '0', '0', '0', '', NULL, '0', '0', '0', '0', '', '0', '0', '', '', '0', NULL, '', '', '0', NULL, '', '', '', '', '', NULL, '', NULL, '', '', '', '', NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, NULL, '', '', '', NULL, NULL, '', '', 0, 0, NULL, 0, '', 0, 0, 0, '', 1637179200, NULL, '1', 'keine Gäste', 'Zeitplan fehlt', 'Technik fehlt', 'Catering fehlt', 'optioniert', '', '', 0, '', NULL, ''),
	(9947, 1637853633, 0, 1, 'https://www.youtube.com/watch?v&#61;nHa8OG1I_ZQ', _binary 0x613a313a7b693a303b733a31363a22fefa2c0846df11ec9e4300ac10d64800223b7d, _binary 0x613a333a7b693a303b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31383a224b696f6f6d617273204d7573617979656269223b733a333a2275726c223b733a33303a2268747470733a2f2f6b696f6f6d6172732d6d75736179796562692e636f6d223b7d693a313b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31343a22416e647265617320486575736572223b733a333a2275726c223b733a32343a22687474703a2f2f616e64726561736865757365722e636f6d223b7d693a323b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31303a225a61696e6162204c6178223b733a333a2275726c223b733a32373a2268747470733a2f2f64652e6d757369632d6272696467652e636f6d223b7d7d, '<p>Die Reihe World Music [&] Talk ist ein Treffpunkt der Musikkulturen zwischen Orient und Okzident, zwischen Jazz und Folklore und traditioneller Musik aus aller Welt. In diesem Sinne ist es ein interkulturelles Podium der Verständigung und musikalische Werkstatt, aber auch ein Treffpunkt für MusikerInnen zum Kennenlernen und zum musikalischen Austausch.</p>\n<p>Die monatliche Reihe wird kuriert und moderiert von Kioomars Musayyebi und Andreas Heuser.</p>\n<p>Zu Gast ist im Dezember: Zainab Lax</p>\n<p>Die in Dortmund lebende Künsterlin Zainab Lax ist Musiktherapeutin und Multi-Instrumentalistin und hat sich u.a. auf Musik als Empowerment für Menschen mit Fluchterfahrung spezialisiert. Sie spielt seit ihrem siebten Lebensjahr Harfe und ist insbesondere auch in vielen östlichen Musikstilen zu Hause. Ihre inspirierenden, mit Hilfe von Elektronisch enstehenden Loops und Performances sind geprägt von fließenden Improvisation und laden zum Träumen aber auch zum Grooven ein.</p>\n<p>[nbsp]</p>\n<div class="page" title="Page 1">\n<div class="section">\n<div class="layoutArea">\n<div class="column">\n<ul>\n<li><em><strong>Hinweise Coronaschutz</strong><br>Bitte die zum Veranstaltungszeitpunkt geltenden aktuellen Coronaschutzmaßnahmen beachten (Zugangsregeln, erforderliche Nachweise, Infektionsschutz etc [gt][gt] <a href="{{link_url::128}}">aktueller Stand im domicil hier</a>)</em></li>\n</ul>\n</div>\n</div>\n</div>\n</div>', 'Andreas Heuser g/vio, Kioomars Musayyebi santur,  Gast: Zainab Lax harfe/electronics', 'Global Music Gesprächskonzert', '', '', '', '', '', '', 1639589400, 1639591200, 1639522800, 'a:1:{i:0;s:1:"2";}', 7, 1, '1', 'World Music & Talk: Zainab Lax', '', 2, 'a:1:{i:0;s:2:"-1";}', 'world-music-talk-9947', NULL, '', '1', '', 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '0', '0', '0', '0', '', NULL, 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', NULL, '', '', '', NULL, 'inhouse', '', 0, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, '', '', NULL, '', NULL, 'noch_offen', '', NULL, '0', '0', '0', '', NULL, '0', '0', '0', '0', '', '0', '0', '', '', '0', NULL, '', '', '0', NULL, '', '', '', '', '', NULL, '', NULL, '', '', '', '', NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, NULL, '', '', '', NULL, NULL, '', '', 0, 0, NULL, 0, '', 0, 0, 0, '', 1639598400, NULL, '1', 'keine Gäste', 'Zeitplan fehlt', 'Technik fehlt', 'Catering fehlt', 'optioniert', '', '', 0, '', NULL, ''),
	(9948, 1638810266, 0, 1, 'https://www.youtube.com/watch?v&#61;eL3tg-UaX2E&list&#61;RDad9Pzgmqh-o&index&#61;14', _binary 0x613a323a7b693a303b733a31363a22bc1c29223d7811ec9e4300ac10d64800223b693a313b733a31363a22c167920f3d7811ec9e4300ac10d64800223b7d, _binary 0x613a313a7b693a303b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31333a2253656261204b61617073746164223b733a333a2275726c223b733a32353a22687474703a2f2f6b616170737461642d6d757369632e636f6d223b7d7d, '<p><em><strong>** Update Corona: Das Konzert muss pandemiebedingt leider verschoben werden. Neuer Termin folgt in Kürze. **</strong></em></p>\n<p>Seba Kaapstad ist nicht nur eine Band: Vielmehr geht es darum zu zeigen, wie das Aufeinandertreffen verschiedener Kulturen funktionieren kann. Hier also zum Beispiel eine Südafrikanerin, ein Swazi und zwei Deutsche.</p>\n<p>Sea Kapstadt verbindet afrikanische Musik mit Jazz, Hip Hop und Neo Soul plus Elektronik. Es entsteht ein prickelnder und frischer Sound, der sich nicht sogleich in eine passende Schublade stecken lässt. Die Musik erzählt realistische Geschichten über das Leben, die Liebe, Familie und den Verlust. Geschichten aus dem Leben der Bandmitglieder Zoe Modiga, Ndumiso Manana, Philip Scheibel und Sebastian Schuster mit musikalischen Roots in Durban, Mbabane und Stuttgart. Sie wollen tanzen, singen, weinen und lachen, so wie es die Zulu-Worte des Titelsongs ihres aktuellen Albums sagen: "Mina, Nawe, Thina" – "Ich, Du, Wir".</p>\n<p>[nbsp]</p>\n<ul>\n<li><em><strong>Hinweise Coronaschutz</strong><br>Bitte die zum Veranstaltungszeitpunkt geltenden aktuellen Coronaschutzmaßnahmen für Gastronomie und Veranstaltungsbereich beachten (Zugangsregeln, erforderliche Nachweise, Infektionsschutz etc [gt][gt] <a href="{{link_url::128}}">aktueller Stand im domicil hier</a>)</em></li>\n</ul>', 'Zoe Modiga voc, Ndumiso Manana voc, Christoph Heckel/Martin Sörös/Toni Farris keys, Sebastian Schuster bass,Philip Scheibel electronics/perc, Linda-Philomène Tsoungui / Daniel Mudrack dr', '', '', '', '', '', '', '', 1642525200, 1642528800, 1642460400, 'a:1:{i:0;s:1:"2";}', 4, 1, '1', '* verschoben * Seba Kaapstad', '', 2, 'a:2:{i:0;s:1:"2";i:1;s:1:"3";}', 'seba-kaapstad', NULL, '', '', '', 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '0', '0', '0', '0', '', NULL, 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', NULL, '', '', '', NULL, 'inhouse', '', 0, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, '', '', NULL, '', NULL, 'noch_offen', '', NULL, '0', '0', '0', '', NULL, '0', '0', '0', '0', '', '0', '0', '', '', '0', NULL, '', '', '0', NULL, '', '', '', '', '', NULL, '', NULL, '', '', '', '', NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, NULL, '', '', '', NULL, NULL, '', '', 0, 0, NULL, 0, '', 0, 0, 0, '', 1642536000, NULL, '1', 'keine Gäste', 'Zeitplan fehlt', 'Technik fehlt', 'Catering fehlt', 'optioniert', '', '', 0, '', NULL, ''),
	(9949, 1637853663, 0, 1, 'https://www.youtube.com/watch?v&#61;lfFSG4Wn1KQ', _binary 0x613a313a7b693a303b733a31363a22f570f43326bf11ec9e4300ac10d64800223b7d, _binary 0x613a313a7b693a303b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a353a22536f6e6971223b733a333a2275726c223b733a31393a227777772e736f6e69712d6d757369632e636f6d223b7d7d, '<p>Volkslieder sind authentische Zeugnisse von Sprache, Kultur und Tradition. Sie werden so genannt, weil sie von vielen Menschen gesungen werden, vom Volk. Die Einfachheit und Ehrlichkeit in dieser Musik und die Art und Weise, wie Geschichten transportiert werden, ist berührend.[nbsp] [nbsp][nbsp]</p>\n<p>Variation, Neuschöpfung, Spiel nach Gehör, Nachahmung, Wandel, Kreativität. Diese Kernelemente sind nicht nur der Volksmusik, sondern auch dem Jazz und der improvisierten Musik vertraut. So ist es mehr als naheliegend, dass die Musiker*innen des Kollektivs SONIQ - allesamt im weltoffenen Jazz des 21.Jahrhunderts verwurzelt - in ihrem aktuellen Projekt volksmusikalische Traditionen aufgreifen, wiederbeleben und neu erfinden.</p>\n<p>In einer Zeit, in der Europa einerseits zusammenwächst, andererseits nationalstaatliches Denken wiedererstarkt, ist es dem Kölner Kollektiv SONIQ um den Percussionisten Ramesh Shotam ein Anliegen, dass innereuropäische Kulturen intensiv kommunizieren, sich in vielschichtiger Form austauschen, miteinander sprechen, miteinander singen. Eine andere Sprache oder Lieder in einer anderen Sprache zu erlernen, bedeutet immer auch ein Sich-einfühlen in andere Traditionen, es setzt Empathie für Anderes voraus.</p>\n<p>Mit dabei ist u.a. der norwegische Saxofonist und Ziegenhornist Karl Seglem, einer der bekanntesten und virtuosesten World-Jazz-Künstler Norwegens.</p>\n<p>[nbsp]</p>\n<ul>\n<li><em><strong>Hinweise Coronaschutz</strong><br>Bitte die zum Veranstaltungszeitpunkt geltenden aktuellen Coronaschutzmaßnahmen beachten (Zugangsregeln, erforderliche Nachweise, Infektionsschutz etc [gt][gt] <a href="{{link_url::128}}">aktueller Stand im domicil hier</a>)</em></li>\n</ul>', 'Karl Seglem sax/goat horn, Berit Opheim voc, Erlend Viken fiddle/hardanger fiddle, Christina Fuchs sax/clarinets, Jarry Singla piano/harmonium&#41;, Ramesh Shotham perc', 'Kollektiv aus Köln', '', '', '50%', '15 €', '18 €', 'https://domicil-dortmund.reservix.de/p/reservix/event/1764829', 1638552600, 1638554400, 1638486000, 'a:3:{i:0;s:2:"28";i:1;s:1:"2";i:2;s:2:"21";}', 4, 1, '1', 'Soniq: New Folk Songs feat. Karl Seglem', '', 2, 'a:1:{i:0;s:2:"-1";}', 'soniq-new-folk-songs-feat-karl-seglem', NULL, '', '1', '', 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '0', '0', '0', '0', '', NULL, 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', NULL, '', '', '', NULL, 'inhouse', '', 0, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, '', '', NULL, '', NULL, 'noch_offen', '', NULL, '0', '0', '0', '', NULL, '0', '0', '0', '0', '', '0', '0', '', '', '0', NULL, '', '', '0', NULL, '', '', '', '', '', NULL, '', NULL, '', '', '', '', NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, NULL, '', '', '', NULL, NULL, '', '', 0, 0, NULL, 0, '', 0, 0, 0, '', 1638561600, NULL, '1', 'keine Gäste', 'Zeitplan fehlt', 'Technik fehlt', 'Catering fehlt', 'optioniert', '', '', 0, '', NULL, ''),
	(9950, 1636471405, 0, 1, 'https://www.youtube.com/watch?v&#61;_vd2nmFKfBo', _binary 0x613a323a7b693a303b733a31363a22e03c63cc279311ec9e4300ac10d64800223b693a313b733a31363a22e0015d96279311ec9e4300ac10d64800223b7d, _binary 0x613a323a7b693a303b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31333a224b61737361204f766572616c6c223b733a333a2275726c223b733a32383a2268747470733a2f2f7777772e6b617373616f766572616c6c2e636f6d223b7d693a313b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a32363a224b61737361204f766572616c6c20262334303b4642262334313b223b733a333a2275726c223b733a34353a2268747470733a2f2f7777772e66616365626f6f6b2e636f6d2f6b617373616f766572616c6c6f6666696369616c223b7d7d, '<p>Kassa Overall ist Jazzer, MC, Rapper, Sänger, Produzent und Schlagzeuger. Und kommt aus der Abteilung der unerschöpflichen New Yorker Jazzszene, die unverzagt avantgardistische Experimente mit Hip-Hop-Techniken verbindet. So geht es bei ihm auch stets in unkartiertes musikalisches Terrain mit einem Panorama von West Coast G-Funk bis zu New Yorker Underground-Sound-Reflexionen.</p>\n<p>In den letzten Jahren hat Overall 3 von der Kritik absolut gefeierte Projekte veröffentlicht: Go Get Ice Cream und Listen to Jazz (2019), I think I\'m good (2020) und kurz danach Shades of Flu (Mai 2020), einem Quarantäne-Mixtape mit losen Inspirationen von Madlibs Shades of Blue. Unabhängig von allen Experimenten und Hip-Hop-Elementen bewegt sich Kassa Overall stets sattelfest in der Jazz-Tradition seiner Mentoren Elvin Jones und Billy Hart, bei denen er u.a. am Oberliner Musikkonservatorium studierte.</p>\n<p>Insgesamt ist er bereits seit zwei Jahrzehnten unterwegs auf Clubbühnen und Festival, produzierte aber auch als Schlagzeuger mit Künstlern wie Geri Allen, Steve Coleman, Francis und den Lichtern, Yoko Ono, Peter Evans und Gary Bartz. That\'s it!</p>\n<p><em><strong>Hinweise Corona</strong></em></p>\n<ul>\n<li><em>3G-Nachweis erforderlich (+ gültiger Lichtbildausweis)</em></li>\n<li><em>Bitte vor der Veranstaltung die aktuellen Situation noch einmal überprüfen (</em><a style="font-style: italic;" href="covid-19-info.html">aktueller Stand hier)</a></li>\n</ul>', 'Kassa Overall lead vocal/drums, Paul Wilson DJ/keyb/background vocal, Ian Fink keyb, Bendji Allonce perc/background vocal', 'Urban HipHop Jazz Electronics from NYC', '', '', '50 %', '25 €', '28 €', 'https://domicil-dortmund.reservix.de/p/reservix/group/372200', 1636565400, 1636567200, 1636498800, 'a:4:{i:0;s:2:"13";i:1;s:2:"41";i:2;s:1:"1";i:3;s:2:"37";}', 4, 1, '1', '28. Jazztage: Kassa Overall', '', 2, 'a:1:{i:0;s:2:"-1";}', '28-jazztage-kassa-overall', NULL, '', '1', '', 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '0', '0', '0', '0', '', NULL, 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', NULL, '', '', '', NULL, 'inhouse', '', 0, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, '', '', NULL, '', NULL, 'noch_offen', '', NULL, '0', '0', '0', '', NULL, '0', '0', '0', '0', '', '0', '0', '', '', '0', NULL, '', '', '0', NULL, '', '', '', '', '', NULL, '', NULL, '', '', '', '', NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, NULL, '', '', '', NULL, NULL, '', '', 0, 0, NULL, 0, '', 0, 0, 0, '', 1636574400, NULL, '1', 'keine Gäste', 'Zeitplan fehlt', 'Technik fehlt', 'Catering fehlt', 'optioniert', '', '', 0, '', NULL, ''),
	(9951, 1635925335, 0, 1, 'https://www.youtube.com/watch?v&#61;9dYDJxCsflg', _binary 0x613a323a7b693a303b733a31363a22c43ae16e279711ec9e4300ac10d64800223b693a313b733a31363a22c47a6cd0279711ec9e4300ac10d64800223b7d, _binary 0x613a333a7b693a303b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31383a2253796c76696520436f7572766f6973696572223b733a333a2275726c223b733a33333a2268747470733a2f2f7777772e73796c766965636f7572766f69736965722e636f6d223b7d693a313b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31303a2244726577204772657373223b733a333a2275726c223b733a33373a22687474703a2f2f7777772e6472657767726573732e636f6d2f6e6f666c6173682e68746d6c223b7d693a323b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31303a22446576696e2047726179223b733a333a2275726c223b733a32373a2268747470733a2f2f646576696e677261796d757369632e636f6d2f223b7d7d, '<p>Ein Piano Jazz Trio aus New York City, das im zeitgenössischen Bereich zweifellos zu den besten weltweit gehört. Das Trio um die virtuose Pianistin Sylvie Courvoisier hat mit dem kürzlich eingespielten Album "Free Hoops" Kritik wie Publikum absolut verzückt, es wurde als neuer Höhepunkt des langjährigen musikalischen Trio-Schaffens bezeichnet. Ihre "Morphing Music" wandelt in der swingenden Jazzgeschichte ebenso wie im Modern Jazz, in Klangcollagen bis hin zu - wen wunderts bei den sonstigen Aktivitäten der drei Triomitglieder (John Zorn, Bill Frisell, Mark Feldman u.v.a.) - Ausflügen in die Improvisierte und Neue Musik.</p>\n<p>Courvoisier, aufgewachsen in Lausanne in der Schweiz und 1998 nach New York umgezogen, brauchte Zeit, bis sie mit einem eigenen Pianotrio an die Öffentlichkeit ging. 2014 war es soweit, es erschien beim Label Tzadik von John Zorn und nach langem Bitten. Seitdem spielen sie regelmäßig zusammen: Drew Gress (*1959) als Bassist und Kenny Wollesen (*1966) als Schlagzeuger, beide New Yorker Musiker der mittleren Generation, die ihrerseits bereits in unzähligen Bands und auf unzähligen Alben gespielt haben, darunter vor allem Ravi Coltrane, Bill Frisell und natürlich John Zorn.</p>\n<p>Sylvie Courvoisier hat auch Musik für Radio, Ballett und Theater komponiert, spielte u.a. in John Zorns Cobra, mit Dave Douglas und Yusef Lateef und zuletzt im domicil im Duo mit ihrem Mann, dem Geiger Mark Feldman.</p>\n<p><em>Änderungshinweis: Kurzfristig spielt statt dem ursprünglich angekündigten Kenny Wollesen der Schlagzeuger Devin Gray. Wir bitten um Verständnis, </em></p>\n<p><em><strong>Hinweise Corona</strong></em></p>\n<ul>\n<li><em>Voraussichtlich: 3G-Nachweis erforderlich (+ gültiger Lichtbildausweis)</em></li>\n<li><em>Bitte die am Veranstaltungstag geltenden Coronaschutzmaßnahmen zeitnah prüfen (</em><a style="font-style: italic;" href="covid-19-info.html">aktueller Stand hier)</a></li>\n</ul>', 'Sylvie Courvoisier piano, Drew Gress bass, Devin Gray drums', 'Jazz/Improvisation', '', '', '50 %', '25 €', '28 €', 'https://domicil-dortmund.reservix.de/p/reservix/group/372200', 1636047000, 1636048800, 1635980400, 'a:3:{i:0;s:2:"21";i:1;s:1:"1";i:2;s:2:"33";}', 4, 1, '1', '28. Jazztage: Sylvie Courvoisier Trio feat. Devin Gray & Drew Gress', '', 2, 'a:1:{i:0;s:2:"-1";}', '28-jazztage-sylvie-courvoisier-trio-feat-kenny-wollesen-drew-gress', NULL, '', '1', '', 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '0', '0', '0', '0', '', NULL, 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', NULL, '', '', '', NULL, 'inhouse', '', 0, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, '', '', NULL, '', NULL, 'noch_offen', '', NULL, '0', '0', '0', '', NULL, '0', '0', '0', '0', '', '0', '0', '', '', '0', NULL, '', '', '0', NULL, '', '', '', '', '', NULL, '', NULL, '', '', '', '', NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, NULL, '', '', '', NULL, NULL, '', '', 0, 0, NULL, 0, '', 0, 0, 0, '', 1636056000, NULL, '1', 'keine Gäste', 'Zeitplan fehlt', 'Technik fehlt', 'Catering fehlt', 'optioniert', '', '', 0, '', NULL, ''),
	(9952, 1635890491, 1, 1, 'https://www.youtube.com/watch?v&#61;zIPf7AByoOQ', _binary 0x613a313a7b693a303b733a31363a226974f4d727aa11ec9e4300ac10d64800223b7d, _binary 0x613a333a7b693a303b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a353a224d61736161223b733a333a2275726c223b733a32363a22687474703a2f2f7777772e6d617361612d6d757369632e64652f223b7d693a313b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31323a225261626968204c61686f7564223b733a333a2275726c223b733a32363a2268747470733a2f2f7777772e72616269686c61686f75642e6465223b7d693a323b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31383a224d6173616120262334303b4642262334313b223b733a333a2275726c223b733a33363a2268747470733a2f2f7777772e66616365626f6f6b2e636f6d2f4d617361616d757369632f223b7d7d, '<p>Benannt haben sich Masaa nach dem arabischen Wort für Abend, der für Lahoud die magischste Zeit im Tageslauf ist. In der Dämmerung, dieser Schnittmenge zwischen Tag und Nacht, sind die atmosphärischen Klänge des mehrfach preisgekrönten Ensembles zu Hause. Die Musik lässt das europäische Publikum vergessen, dass es des Arabischen nicht mächtig ist – so gebannt ist es im Sog ihrer magischen Klänge. Und auch der Bandsound hat sich spätestens seit der letzten Albumveröffentlichung stark verändert: Statt Piano ist nun der Doppelhalsgitarrist Reentko Dirks mit an Bord.</p>\n<p>Rabih Lahoud ist die markante Stimme des Quartetts, mit dem er bereits 4 Alben veröffentlichte. Als Solist war er außerdem in zahlreichen Produktionen und Festivals involviert, u.a. bei den Händel Festspielen in Halle (2012), dem „düsseldorf Festival!“ (2015) und dem Rheingau-Festival (2019). Mit Stockhausen führte er im März 2013 dessen Uraufführung „Das erwachende Herz“ als Solist mit den Hamburger Symphonikern unter großer Anerkennung in Hamburg auf. 2015 war er Solist in der Uraufführung von “Search For Buddha” (Sandesh Shandilya) zusammen mit dem WDR Rundfunkchor und dem WDR Funkhausorchester Köln. 2016 und 2019 führte er, u.a. mit dem Gürzenichorchester Köln und dem Tonhallenorchester Düsseldorf Leonard Bernsteins “Mass” in der Kölner Philharmonie und der Tonhalle Düsseldorf auf. Das WDR Rundfunkorchester lud ihn 2019 als Solist für das Projekt „Symphonic Woodstock“ ein.<br><br>2018 wurde Rabih Lahoud für den ECHO \'Bester Jazz Sänger National\' nominiert. 2021 WDR-Jazzpreis-Gewinner in der Kategorie \'Musikkulturen\' und Gewinner des Deutschen Jazzpreises (mit Masaa in der Kategorie "Album Vokal des Jahres").</p>\n<p>[nbsp]</p>\n<p><em><strong>Hinweise Corona:</strong></em></p>\n<ul>\n<li><em>Voraussichtlich: 3G Nachweis erforderlich (mit 48h-Schnelltest)</em></li>\n<li><em>Bitte die Maßnahmen zum Infektionsschutz im Corona-Betrieb beachten (<a href="{{link_url::128}}">aktueller Stand hier)</a></em></li>\n</ul>', 'Rabih Lahoud voc, Marcus Rust tp, Reentko Dirks g, Demian Kappenstein drums', 'East meets West', '', '', '', '', '', '', 1639071000, 1639072800, 1639004400, 'a:3:{i:0;s:1:"2";i:1;s:1:"1";i:2;s:2:"12";}', 4, 1, '', 'Masaa', '2018-01-10', 2, 'a:1:{i:0;s:2:"-1";}', 'masaa', NULL, 'Musikkulturen: Masaa (Nachholte', '', '', 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '0', '0', '0', '0', '', NULL, 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', NULL, '', '', '', NULL, 'inhouse', '', 0, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, '', '', NULL, '', NULL, 'noch_offen', '', NULL, '0', '0', '0', '', NULL, '0', '0', '0', '0', '', '0', '0', '', '', '0', NULL, '', '', '0', NULL, '', '', '', '', '', NULL, '', NULL, '', '', '', '', NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, NULL, '', '', '', NULL, NULL, '', '', 0, 0, NULL, 0, '', 0, 0, 0, '', 1639080000, NULL, '1', 'keine Gäste', 'Zeitplan fehlt', 'Technik fehlt', 'Catering fehlt', 'optioniert', '', '', 0, '', NULL, ''),
	(9953, 1638810344, 1, 1, 'https://www.youtube.com/watch?v&#61;1sdrXugFXtU', _binary 0x613a323a7b693a303b733a31363a2290f88fb64fd611ec9e4300ac10d64800223b693a313b733a31363a2290f88fde4fd611ec9e4300ac10d64800223b7d, _binary 0x613a333a7b693a303b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31373a224368726973746f70682049726e69676572223b733a333a2275726c223b733a34333a2268747470733a2f2f6368726973746f706869726e696765722e636f6d2f64652f62616e64732f7472696f2f223b7d693a313b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a383a2242616e6463616d70223b733a333a2275726c223b733a35313a2268747470733a2f2f6368726973746f706869726e696765722e62616e6463616d702e636f6d2f616c62756d2f6f63746f707573223b7d693a323b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a32303a224c75636120536973657261202d20526f6f666572223b733a333a2275726c223b733a32343a2268747470733a2f2f726f6f6665722d6d757369632e636f6d223b7d7d, '<p><em><strong>** Update 6.12.: Die Swiss Jazz Tour musste aufgrund pandemiebedingter Rahmenbedingungen leider abgesagt werden. Ein Nachholtermin wird in Kürze mitgeteilt. **</strong></em></p>\n<p><br>Eine schöne Swiss Jazz Night im domicil mit einem hochkarätigen Doppelkonzert für Kenner- und EntdeckerInnen:</p>\n<p><strong>Christoph Irniger Trio feat. Ben van Gelder</strong></p>\n<p>Das Christoph Irniger Trio aus der Schweiz feiert das Melodiöse, ohne je ins Triviale zu verfallen. Hier sind Stücke reinste Tondichtungen, die zeigen, dass die eingängige Melodie und eine komplexe Klangwelt einander nicht ausschließen müssen, sondern erst richtig zur Geltung bringen können. Es besticht dabei die sorgfältige Orchestrierung und die Art, wie in seiner Musik die Improvisation die Komposition verdeutlicht. Das Trio vermag Melodie, Arrangement, Improvisation zu einem stimmigen und verführerischen Ganzen zu verbinden.</p>\n<p>Das Christoph Irniger Trio besteht seit 2011 mit Raffaele Bossard am Kontrabass und Ziv Ravitz am Schlagzeug und hat bisher drei exemplarische Alben vorgelegt. Man kann dieses Trio mit einem gleichseitigen Dreieck vergleichen, denn Raffaele Bossard, der 1982 in Los Angeles geboren wurde und in Zug aufwuchs, wo er auch studierte, und Ziv Ravitz, der 1976 im israelischen Be’er Scheva zur Welt kam und derzeit in New York lebt, begegnen Irniger auf Augenhöhe. Sie sind nicht nur eminente Techniker, sondern verstehen sich auch traumwandlerisch sicher aufs Interplay.</p>\n<p>Gast des Trios ist der Saxofonist Ben van Gelder. 2005 mit dem Stan Getz/Clifford Brown Fellowship ausgezeichnet, ,zog er mit 17 nach New York und begann 2006 mit dem Studium an der New School for Jazz and Contemporary Music bei Lee Konitz, George Coleman, Guillermo Klein und Jason Moran. Er spielte u.a. mit Gästen wie David Binney, Mark Turner, Ambrose Akinmusire und Ben Street. Er lebt derzeit in den Niederlanden und ist Dozent am Konservatorium von Amsterdam.</p>\n<p><strong><em>"Ein pures Vergnügen, dieses Trio! 5 Sterne.“Stef Rohrbach, Jazz n\' More (CH)</em></strong></p>\n<p>[nbsp]</p>\n<p><strong>Roofer</strong></p>\n<p>Mit lässiger Leichtigkeit vollführt das Jazzquintett ROOFER, gegründet vom Schweizer Kontrabassisten und Komponisten Luca Sisera, einen Spagat zwischen Avantgarde und Traditionsbewusstsein. Nach zahlreichen Tourneen, Festivals und Konzerten hat sich ROOFER über die Landesgrenzen und weit darüber hinaus einen Namen als experimentierfreudiges und verspieltes Jazzkollektiv gemacht. Auch außerhalb Europas, nämlich in Russland und China, hat sich dieses agile Quintett mühelos in die Herzen seines Publikums gespielt.</p>\n<p>[nbsp]</p>\n<p><em><strong>Hinweise Corona:</strong></em></p>\n<ul>\n<li><em><strong>Hinweise Coronaschutz</strong><br>Bitte die zum Veranstaltungszeitpunkt geltenden aktuellen Coronaschutzmaßnahmen beachten (Zugangsregeln, erforderliche Nachweise, Infektionsschutz etc [gt][gt] <a href="{{link_url::128}}">aktueller Stand im domicil hier</a>)</em></li>\n</ul>', 'Roofer: Luca Sisera b/comp. Michael Jaeger ts, Maurus Twerenbold tb, Yves Theiler p, Michi Stulz: dr // Christoph Irninger sax, Ziv Ravitz dr, Raffaele Bosshard b, Ben van Gelder sax', 'Modern Jazz', '', '', '50%', '18 €', '20 €', 'https://domicil-dortmund.reservix.de/p/reservix/event/1764836', 1639157400, 1639159200, 1639090800, 'a:1:{i:0;s:1:"1";}', 4, 1, '1', '*abgesagt * Christoph Irniger Trio / Luca Sisera ROOFER', '2018-01-10', 2, 'a:1:{i:0;s:1:"2";}', 'christoph-irninger-trio-feat-loren-stillman', NULL, 'Musikkulturen: Masaa (Nachholte', '', '', 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '0', '0', '0', '0', '', NULL, 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', NULL, '', '', '', NULL, 'inhouse', '', 0, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, '', '', NULL, '', NULL, 'noch_offen', '', NULL, '0', '0', '0', '', NULL, '0', '0', '0', '0', '', '0', '0', '', '', '0', NULL, '', '', '0', NULL, '', '', '', '', '', NULL, '', NULL, '', '', '', '', NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, NULL, '', '', '', NULL, NULL, '', '', 0, 0, NULL, 0, '', 0, 0, 0, '', 1639166400, NULL, '1', 'keine Gäste', 'Zeitplan fehlt', 'Technik fehlt', 'Catering fehlt', 'optioniert', '', '', 0, '', NULL, ''),
	(9954, 1647267323, 0, 1, 'https://www.youtube.com/watch?v&#61;4wKEvdqgOaE', NULL, _binary 0x613a313a7b693a303b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31393a224e696c7320506574746572204d6f6c76c3a672223b733a333a2275726c223b733a32393a2268747470733a2f2f6e696c737065747465726d6f6c766165722e636f6d223b7d7d, '<div class="text_exposed_show">\n<p>Zu den profiliertesten Vertretern des elektroakustischen Jazzkosmos zählt der Nils Petter Molvær. Seit den 1990er Jahren ist dem norwegischen Trompeter gelungen, ein eigenes Genre zu etablieren, das oft als Future Jazz oder auch NuJazz tituliert wird. Molvaer ist in diesen Sphären ein großer Pionier, als er bereits in den 90er Jahren die neue digitale Welt mit in die Musik integrierte. Sein Trompetensound ist charakteristisch und zeigt einem ganzen Genre den Weg nach vorne. Das im August erschienene Album &#34;Stitches&#34; macht das sehr einmal mehr deutlich. Abermals entdeckt er neue Klänge und weckt vielfältige Emotionen, zeigt er, wie strahlend und aufregend aktueller Jazz sein kann.</p>\n<p>Molvær ist zudem nicht nur Trompeter und Komponist, sondern auch ein erfahrener Bandleader, der es versteht, immer die besten Menschen auszuwählen, um die musikalisch richtige Mischung aus Struktur und Flexibilität zu erreichen. Für das Programm &#34;Stitches&#34; und die jetzige Tournee ist das ein hervorragendes Gespann aus Schlagzeuger Erland Dahlen, Bassist Jo Berger Myhre und Gitarrist Johan Lindström. Von poetischen und zärtlichen bis hin zu äußerst kraftvollen Stücken zeigt die Musik einmal mehr die ausgeprägte musikalische Sprache des Trompeters, der sich immer wieder erneuert, während die charakteristische Fragilität seines Trompetenklangs im Mittelpunkt steht. Es ist genau diese feine Balance zwischen reiner Zärtlichkeit, sensiblen Tönen und zukunftsweisenden Klängen, die Molværs Sound weltweit zum Markenzeichen machte.</p>\n<p>[nbsp]</p>\n<ul>\n<li><em><strong>Hinweise Coronaschutz</strong><br>Bitte die zum Veranstaltungszeitpunkt geltenden aktuellen Coronaschutzmaßnahmen beachten (Zugangsregeln, erforderliche Nachweise, Infektionsschutz etc [gt][gt] <a href="{{link_url::128|urlattr}}">aktueller Stand im domicil hier)</a></em></li>\n</ul>\n</div>', 'Nils Petter Molvær tp/electronics, Johan Lindström g/pedal steel, Jo Berger Myhre bass, Erland Dahlen drums', 'Electro-Acoustic Nordic Sounds', '', '', '50%', '32', '35', 'https://domicil-dortmund.reservix.de/p/reservix/group/372200', 63000, 1637776800, 1637708400, 'a:3:{i:0;s:2:"17";i:1;s:1:"3";i:2;s:2:"37";}', 7, 1, '1', '28. Jazztage: Nils Petter Molvær Group', '', 2, 'a:1:{i:0;s:2:"-1";}', '28-jazztage-nils-petter-molvær-group', NULL, '', '1', '', 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '0', '0', '0', '0', '', NULL, 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '1', NULL, '', 'a:1:{i:0;s:1:"0";}', 'a:1:{i:0;s:1:"0";}', NULL, 'inhouse', '', 0, NULL, NULL, NULL, NULL, '', 'a:1:{i:0;s:1:"0";}', '0', 0, '0', '0', NULL, NULL, _binary 0x613a313a7b693a303b613a323a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a31323a226261636b6c696e656974656d223b733a303a22223b7d7d, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a31313a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a31343a227374617274696e675f706c616365223b733a303a22223b733a31313a2264657374696e6174696f6e223b733a303a22223b733a31323a2273687574746c655f64617465223b693a313633373730383430303b733a363a227069636b7570223b733a303a22223b733a31313a22747261696e6e756d626572223b733a303a22223b733a373a2276656869636c65223b733a313a2231223b733a363a22647269766572223b733a303a22223b733a31323a2273687574746c655f6e6f7465223b733a303a22223b733a31373a2273687574746c655f636f6e6669726d6564223b733a303a22223b733a32303a2273687574746c655f636f6e6669726d65645f6279223b733a303a22223b7d7d, '', '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a393a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a343a2266726f6d223b733a303a22223b733a323a22746f223b693a313633373739343830303b733a31373a2271756172746572735f6c6f636174696f6e223b733a303a22223b733a343a22726f6f6d223b733a303a22223b733a373a22636865636b696e223b693a35303430303b733a383a22636865636b6f7574223b693a33363030303b733a393a22627265616b66617374223b733a303a22223b733a31333a2271756172746572735f6e6f7465223b733a303a22223b7d7d, '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a343a7b733a323a226964223b693a303b733a383a22686561646c696e65223b733a303a22223b733a343a2264617465223b693a313633373730383430303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d7d, 'noch_offen', '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a343a7b733a323a226964223b693a303b733a343a2261726561223b733a363a2247617374726f223b733a383a22706f736974696f6e223b733a303a22223b733a363a226d656d626572223b733a313a2230223b7d7d, '0', '0', '0', '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a343a7b733a323a226964223b693a303b733a343a2261726561223b733a31353a224b61737365202b2045696e6c617373223b733a383a22706f736974696f6e223b733a303a22223b733a363a226d656d626572223b733a313a2230223b7d7d, '0', '0', '0', '0', '', '0', '0', '', '', '0', _binary 0x613a313a7b693a303b613a363a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a363a2267656e646572223b733a303a22223b733a373a227072656e616d65223b733a303a22223b733a343a226e616d65223b733a303a22223b733a393a22636f6d70616e696f6e223b733a313a2230223b733a343a226e6f7465223b733a303a22223b7d7d, '', '', '0', _binary 0x613a313a7b693a303b613a363a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a363a2267656e646572223b733a303a22223b733a373a227072656e616d65223b733a303a22223b733a343a226e616d65223b733a303a22223b733a393a22636f6d70616e696f6e223b733a313a2230223b733a343a226e6f7465223b733a303a22223b7d7d, '', '', '', '', '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a353a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a343a2273686f70223b733a313a2230223b733a31303a22636f6e74696e67656e74223b733a303a22223b733a343a22736f6c64223b733a303a22223b733a343a2272657374223b733a303a22223b7d7d, '', NULL, '0', '0', '', '', NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, NULL, '', '0', '0', NULL, NULL, '', '', 0, 0, NULL, 80, '', 0, 0, 0, '', 1637784000, 1647267323, '1', 'keine Gäste', 'kein Zeitablauf', 'keine Technik', 'Catering fehlt', 'veröffentlicht', 'Daniela Brigula (14.03.2022 - 15:15 Uhr)', 'Daniela Brigula (14.03.2022 - 15:15 Uhr)', 0, '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a333a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a31363a22676167655f6f7074696f6e5f74797065223b733a313a2230223b733a31373a22676167655f6f7074696f6e5f76616c7565223b733a303a22223b7d7d, ''),
	(9955, 1657022759, 0, 1, '5beArUtBg18', _binary 0x613a323a7b693a303b733a31363a22b6f9b449596511ea9e4300ac10d64800223b693a313b733a31363a22b6f9b453596511ea9e4300ac10d64800223b7d, _binary 0x613a313a7b693a303b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a31393a224b6c616e67766f6b616c20466573746976616c223b733a333a2275726c223b733a32393a22687474703a2f2f6b6c616e67766f6b616c2d646f72746d756e642e6465223b7d7d, '<p><strong>** </strong><strong>Dieser</strong><strong> Termin ist der Nachholtermin vom 19.10.2021. Infos: <a href="http://klangvokal-dortmund.de">Klangvokal Musikfestival</a></strong></p>\n<p>[nbsp]</p>\n<p>R&#39;n&#39;B, Soul, African Music – mit ihrer samtig-rauchigen Stimme begibt sich Awa Ly auf eine Reise zu ihren Wurzeln: Poppig-frisch und doch berührend warm und soulig kommt die Künstlerin mit den senegalesischen Wurzeln daher und erobert nach Frankreich und Italien nun auch Deutschland im Sturm. Mühelos changiert die Singer-Songwriterin zwischen Jazz und R&#39;n&#39;B, afrikanische Rhythmik trifft auf französischen Chanson: Die in Paris aufgewachsene Tochter senegalesischer Flüchtlinge überschreitet nonchalant musikalische Grenzen – und auch durch ihre starke Bühnenpräsenz weiß die geheimnisvolle Schöne zu überzeugen.</p>\n<p><strong>Veranstalter: <a href="http://klangvokal-dortmund.de">Klangvokal Musikfestival</a> Dortmund</strong></p>', 'Awa Ly Lead &#40;Vocal&#41;, David Remy &#40;Gitarre&#41; Clément Landais &#40;Bass&#41;, Ismael Nobour &#40;Drums&#41;, Nirina Rakotomavo &#40;Keyboard&#41;', 'R&#39;n&#39;B, Soul, African Music', '', '', '20 €', '25€', '', 'https://www.eventim.de/event/klangvokal-musikfestival-dortmund-domicil-13177010/?affiliate&#61;GMD', 66600, 1655229600, 1655157600, 'a:2:{i:0;s:1:"2";i:1;s:2:"12";}', 4, 1, '1', 'KLANGVOKAL: Awa Ly', '2019-06-07', 2, 'a:1:{i:0;s:2:"-1";}', 'klangvokal-awa-ly-nachholtermin-9955', NULL, 'Klangvokal Festival: Awy Ly', '1', '', 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '0', '0', '0', '0', '', NULL, 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '1', NULL, '', 'a:1:{i:0;s:1:"0";}', 'a:1:{i:0;s:1:"0";}', NULL, 'inhouse', '', 0, NULL, NULL, NULL, NULL, '', 'a:1:{i:0;s:1:"0";}', '0', 0, '0', '0', NULL, NULL, _binary 0x613a313a7b693a303b613a323a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a31323a226261636b6c696e656974656d223b733a303a22223b7d7d, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a31313a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a31343a227374617274696e675f706c616365223b733a303a22223b733a31313a2264657374696e6174696f6e223b733a303a22223b733a31323a2273687574746c655f64617465223b693a313635353135373630303b733a363a227069636b7570223b733a303a22223b733a31313a22747261696e6e756d626572223b733a303a22223b733a373a2276656869636c65223b733a313a2231223b733a363a22647269766572223b733a303a22223b733a31323a2273687574746c655f6e6f7465223b733a303a22223b733a31373a2273687574746c655f636f6e6669726d6564223b733a303a22223b733a32303a2273687574746c655f636f6e6669726d65645f6279223b733a303a22223b7d7d, '', '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a393a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a343a2266726f6d223b693a313635353135373630303b733a323a22746f223b693a313635353234343030303b733a31373a2271756172746572735f6c6f636174696f6e223b733a303a22223b733a343a22726f6f6d223b733a303a22223b733a373a22636865636b696e223b693a34363830303b733a383a22636865636b6f7574223b693a33323430303b733a393a22627265616b66617374223b733a303a22223b733a31333a2271756172746572735f6e6f7465223b733a303a22223b7d7d, '', _binary 0x613a31313a7b693a303b613a343a7b733a323a226964223b693a303b733a383a22686561646c696e65223b733a31393a224469656e7374626567696e6e2056657265696e223b733a343a2264617465223b693a313635353135373630303b733a343a2274696d65223b693a2d333630303b7d693a313b613a343a7b733a323a226964223b693a313b733a383a22686561646c696e65223b733a373a225069636b205570223b733a343a2264617465223b693a313635353135373630303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a323b613a343a7b733a323a226964223b693a323b733a383a22686561646c696e65223b733a31333a2247657420696e204c6f63616c73223b733a343a2264617465223b693a313635353135373630303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a333b613a343a7b733a323a226964223b693a333b733a383a22686561646c696e65223b733a31313a2247657420496e2042616e64223b733a343a2264617465223b693a313635353135373630303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a343b613a343a7b733a323a226964223b693a343b733a383a22686561646c696e65223b733a31303a22536f756e64636865636b223b733a343a2264617465223b693a313635353135373630303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a353b613a343a7b733a323a226964223b693a353b733a383a22686561646c696e65223b733a363a2244696e6e6572223b733a343a2264617465223b693a313635353135373630303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a363b613a343a7b733a323a226964223b693a363b733a383a22686561646c696e65223b733a353a225061757365223b733a343a2264617465223b693a313635353135373630303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a373b613a343a7b733a323a226964223b693a373b733a383a22686561646c696e65223b733a31313a224375726665772053686f77223b733a343a2264617465223b693a313635353135373630303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a383b613a343a7b733a323a226964223b693a383b733a383a22686561646c696e65223b733a31363a22437572666577204261636b7374616765223b733a343a2264617465223b693a313635353135373630303b733a343a2274696d65223b733a303a22223b7d693a393b613a343a7b733a323a226964223b693a393b733a383a22686561646c696e65223b733a353a22446f6f7273223b733a343a2264617465223b693a313635353135373630303b733a343a2274696d65223b693a36363630303b7d693a31303b613a343a7b733a323a226964223b693a31303b733a383a22686561646c696e65223b733a343a2253686f77223b733a343a2264617465223b693a313635353135373630303b733a343a2274696d65223b693a36383430303b7d7d, 'noch_offen', '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a343a7b733a323a226964223b693a303b733a343a2261726561223b733a363a2247617374726f223b733a383a22706f736974696f6e223b733a303a22223b733a363a226d656d626572223b733a313a2230223b7d7d, '0', '0', '0', '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a343a7b733a323a226964223b693a303b733a343a2261726561223b733a31353a224b61737365202b2045696e6c617373223b733a383a22706f736974696f6e223b733a303a22223b733a363a226d656d626572223b733a313a2230223b7d7d, '0', '0', '0', '0', '', '0', '0', '', '', '0', _binary 0x613a313a7b693a303b613a363a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a363a2267656e646572223b733a303a22223b733a373a227072656e616d65223b733a303a22223b733a343a226e616d65223b733a303a22223b733a393a22636f6d70616e696f6e223b733a313a2230223b733a343a226e6f7465223b733a303a22223b7d7d, '', '', '0', _binary 0x613a313a7b693a303b613a363a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a363a2267656e646572223b733a303a22223b733a373a227072656e616d65223b733a303a22223b733a343a226e616d65223b733a303a22223b733a393a22636f6d70616e696f6e223b733a313a2230223b733a343a226e6f7465223b733a303a22223b7d7d, '', '', '', '', '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a353a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a343a2273686f70223b733a313a2230223b733a31303a22636f6e74696e67656e74223b733a303a22223b733a343a22736f6c64223b733a303a22223b733a343a2272657374223b733a303a22223b7d7d, '', NULL, '0', '0', '', '', NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, '1800', '', '0', '0', NULL, 0, '', '', 1, 1, '<p>[gt][gt] Mietvertrag machen bzw. den alten aus 2020 umschreiben</p>', 80, '', 1, -3600, 68400, '', 1655238600, 1647452918, '1', 'keine Gäste', 'Zeitablauf ok', 'keine Technik', 'Catering fehlt', 'veröffentlicht', 'Esther Sieland (05.07.2022 - 14:05 Uhr)', 'Esther Sieland (16.03.2022 - 19:48 Uhr)', 0, '', _binary 0x613a313a7b693a303b613a333a7b733a323a226964223b733a303a22223b733a31363a22676167655f6f7074696f6e5f74797065223b733a313a2230223b733a31373a22676167655f6f7074696f6e5f76616c7565223b733a303a22223b7d7d, ''),
	(9956, 1635170483, 0, 1, '', _binary 0x613a313a7b693a303b733a31363a2201d98b4830fc11ec9e4300ac10d64800223b7d, _binary 0x613a313a7b693a303b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a303a22223b733a333a2275726c223b733a303a22223b7d7d, '<p>Wir machen unsere Bar wieder zur Listening Bar mit DJs. Ab 28.10.21 immer donnerstags mit wechselnden Plattenauflegern und -auflegerinnen aus der Dortmunder Szene (Überraschung!) und auch versierte Leute aus dem Trägerverein des domicil. Lasst euch überraschen bei einem kühlen Bier oder überraschendem Cocktail.</p>\n<p>Ab heute alle 14 Tage: Vinyl Shake mit domcilern an den Plattentellern!</p>\n<p>Eintritt frei!</p>\n<p><em>Corona-Hinweis: 3G Nachweis erforderlich (geimpft, genesen, getestet - 48h Antigentest)</em></p>', NULL, 'DJs in der Bar', '', '', '', '', '', '', 1635435000, 1635438600, 1635372000, NULL, 2, 17, '1', 'DJ Listening Bar: Vinyl Shake', '', 2, 'a:1:{i:0;s:2:"-1";}', 'dj-listening-bar', NULL, '', '', '', 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, '', '0', '0', '0', '0', '', NULL, 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', 0, '', NULL, '', '', '', NULL, 'inhouse', '', 0, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, '', '', NULL, '', NULL, 'noch_offen', '', NULL, '0', '0', '0', '', NULL, '0', '0', '0', '0', '', '0', '0', '', '', '0', NULL, '', '', '0', NULL, '', '', '', '', '', NULL, '', NULL, '', '', '', '', NULL, 0, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, '', NULL, NULL, NULL, '', '', '', NULL, NULL, '', '', 0, 0, NULL, 0, '', 0, 0, 0, '', 1635445800, NULL, '1', 'keine Gäste', 'Zeitplan fehlt', 'Technik fehlt', 'Catering fehlt', 'optioniert', '', '', 0, '', NULL, '');
INSERT INTO `tl_vio_event` (`id`, `tstamp`, `homepage_image`, `rank`, `youtube`, `images`, `links`, `description`, `lineup`, `subtitle`, `u19`, `domicilcard`, `discount`, `preorder_ticket_price`, `ticket_price`, `ticket_url`, `doors`, `time`, `date`, `styles`, `location_id`, `type_id`, `published`, `title`, `date_string`, `colorstyle_id`, `special`, `alias`, `link_list`, `slidertitle`, `inslider`, `report`, `n_DECKUNGSBEITRAG_total`, `n_AUSGABEN_total`, `n_EINNAHMEN_total`, `n_BERECHNUNG_header`, `n_ausgaben_sub_total`, `n_ausgaben_room`, `n_ausgaben_production`, `n_ausgaben_personal`, `n_ausgaben_tech`, `n_ausgaben_media`, `n_ausgaben_piano`, `n_ausgaben_techrental`, `n_ausgaben_gema`, `n_ausgaben_catering`, `n_ausgaben_quaters`, `n_ausgaben_shuttle`, `n_ausgaben_provision`, `n_ausgaben_foreigner_tax`, `n_ausgaben_ksk`, `n_ausgaben_gage_total`, `n_ausgaben_gage_ex`, `n_ausgaben_gage_guarantee`, `n_AUSGABEN_header`, `n_erloese_summe`, `n_erloese_sonstige`, `n_erloese_abendkasse`, `n_erloese_vorverkauf`, `n_EINNAHMEN_header`, `n_summe_tickets`, `n_glvl`, `n_ak`, `n_vvk`, `n_TICKET_header`, `postproduction_note`, `room_wcs_cleaningtime`, `room_wcs`, `room_garderobe_cleaningtime`, `room_garderobe`, `room_bar_cleaningtime`, `room_bar`, `room_lounge_cleaningtime`, `room_lounge`, `room_chairstorage_cleaningtime`, `room_chairstorage`, `room_banana_cleaningtime`, `room_banana`, `room_backstage_cleaningtime`, `room_backstage`, `room_club_cleaningtime`, `room_club`, `room_gallery_cleaningtime`, `room_gallery`, `room_saal_cleaningtime`, `room_saal`, `rooms_note`, `rooms_header`, `production_office`, `dressing_room`, `catering_rooms`, `dinner_location`, `catering_dinner`, `pax`, `nutrition`, `catering_note_extern`, `catering_note`, `catering_rider`, `catering_header`, `storage`, `beamer`, `monitorplace`, `foh`, `piano_mood`, `technique_note_extern`, `backline_extern`, `backline`, `stage`, `technique`, `contactperson`, `technique_note`, `rider`, `technique_header`, `shuttle`, `isshuttle`, `shuttle_header`, `quarters`, `quarters_header`, `schedule`, `schedule_break`, `schedule_header`, `personal_gastro_individuell`, `wardrobe`, `saaltresen`, `clubtresen`, `personal_gastro_header`, `personal_cashbox_individuell`, `moterator`, `second_entry`, `entry`, `cashbox`, `personal_cashbox_header`, `production_foh`, `leader_production`, `personal_production_header`, `info`, `club_guest_list_total`, `club_guest_list`, `club_guest_limit`, `club_guest_header`, `guest_list_total`, `guest_list`, `guest_list_limit`, `guest_header`, `rest_list_total`, `sold_list_total`, `contingent_list_total`, `contingente_list`, `contingente_header`, `pricing_note`, `ticket_gallery`, `seating`, `discount_ak`, `pricing_header`, `reservixLastRequested`, `reservixID`, `file_5`, `file_4`, `file_3`, `file_2`, `file_1`, `artist_contract_en`, `artist_contract_de`, `miet_contract`, `contracts_header`, `rent_note`, `oneticketrent`, `guaranteerent`, `miete_header`, `gage_housing`, `gage_catering`, `gage_note`, `guaranteegage`, `gage_header`, `check50a`, `ksk`, `gema`, `memo`, `preproduction`, `contact_person`, `organizer`, `startOfDuty`, `beginn`, `duration`, `time_end`, `time_published`, `archived`, `shortinfo_guests`, `shortinfo_zeitablauf`, `shortinfo_techniqueInstruction`, `shortinfo_caterer`, `shortinfo_status`, `lasteditor`, `author`, `intern`, `vioSideMenu`, `gage_options`, `discount_vvk`) VALUES
	(9958, 1634915595, 0, 1, '', _binary 0x613a313a7b693a303b733a31363a2233c7dfb631c211ec9e4300ac10d64800223b7d, _binary 0x613a313a7b693a303b613a323a7b733a343a226e616d65223b733a32303a224a617a7a616b64656d696520446f72746d756e64223b733a333a2275726c223b733a3132303a2268747470733a2f2f7777772e646f72746d756e642e64652f64652f667265697a6569745f756e645f6b756c7475722f6d7573696b736368756c652f686f7573655f6f665f706f70756c61725f6d757369632f676c656e5f62757363686d616e6e5f6a617a7a616b6164656d69652f696e6465782e68746d6c223b7d7d, '<p>Play Your Own Thing, oder kurz PYOT, ist ein Kooperationsprojekt des domicil mit der Musikschule der Stadt Dortmund bzw der Glen Buschmann Jazzakademie. Das Kooperationsprojekt wird gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft NRW und der LAG Soziokultur NRW.</p>\n<p>Im Rahmen der Workshop-Kooperation "Play Your Own Thing" zwischen dem domicil e.V. und der Glen Buschmann Jazz Akademie stellen sich Workshopteilnehmer verscheidener Niveaus - in diesem Fall mit verschiedenen "Jazz- und Latin Grooves" sowie mit diversen Jazz- und Pop Vocal Stücken auf der "Ausprobierbühne" des domicil Dortmund vor.</p>\n<p><strong>So in Stereo </strong>ist eine frisch geschlüpfte Indie-Pop Band, deren Mitglieder von Dortmund über Osnabrück bis nach Köln verstreut sind. Bereits vor über einem Jahr lernten sich die vier jungen Musiker kennen und warten seitdem auf ihren ersten gemeinsamen Auftritt. Mit deutschen Texten singen sie sowohl melancholische Balladen, als auch schnelle und verspielte Kreationen. Dabei vermischen sie rein-akustische, e-gitarren-lastige und elektronische Synthesizer-Sounds. <br><br><strong>Glitterminister </strong>aus Dortmund haben sich mit Haut und Haar dem German Acid Pop verschrieben. Auf ihren Konzerten schaffen sie es jedes Mal erneut, eine Aura der Ewigkeit im Augenblick zu versprühen und ganz nebenbei noch etwas von der Achterbahn des Lebens zu berichten. Der Sound bewegt sich dabei zwischen surfig-fluffigen Gitarrenriffs und zackigen Rhythmen. Da bleibt kein Tanzbein trocken!<br><br></p>\n<p><em><strong>Hinweise Corona:</strong></em></p>\n<ul>\n<li><em>3G Nachweis mit 48h-Schnelltest erforderlich (Lichtbildausweis nicht vergessen)</em></li>\n<li><em>Bitte die Maßnahmen zum Infektionsschutz im Corona-Betrieb beachten (<a href="{{link_url::128}}">aktueller Stand hier)</a></em></li>\n<li>[nbsp]</li>\n</ul>\n<p>Ein Kooperationasprojekt von domicil Dortmund e.V. und Musikschule Dortmund / Jazzakdemie mit Unterstützung von:</p>\n<p><span style="font-size: 0.875rem;"><em> <img src="files/images/Logos/2018%20Logo%20Ministerium%20Kultur%20und%20Wissenschaft%20NRW.png" alt="" width="211" height="43">[nbsp] [nbsp]<img src="files/images/Logos/Logo%20Soziokultur%20NRW.png" alt="" width="81" height="46"></em></span></p>\n<p><img id="[lt]3870F9EE-615B-4446-AE7D-1E7C7221363F@fritz.box[gt]" class="Apple-web-attachment" style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: -webkit-standard; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none;" src="data:image/jpeg;base64,[encoded data, 288622 characters]