en	Product ID
sv-se	Produkt ID

en	Categories
sv-se	Kategorier

en	Select a category (page-based categories take advantage of Contao pages features such as navigation automation, protection, templates, and full integration with content elements.
sv-se	Välj en kategori (sidbaserade kategorier drar fördel av Contao-sidornas funktioner som navigationsautomation, skydd, mallar och fullständig integrering med innehållselement.

en	Product type
sv-se	Produkttyp

en	Select your product type. Product types are defined in the store configuration.
sv-se	Välj din produkttyp. Produkttyper definieras i butikskonfigurationen.

en	Default variant
sv-se	Standardvariant

en	Click here if this variant should be pre-selected by default.
sv-se	Klicka här om denna variant ska vara förvald som standard.

en	Alias

en	You can enter a unique alias for this product. It will be automatically generated from the name if empty.
sv-se	Du kan ange ett unikt alias för denna produkt. Det kommer att genereras automatiskt från namnet om det är tomt.

en	Name
sv-se	Namn

en	Please enter the name of this product.
sv-se	Vänligen ange namnet på denna produkt.

en	GTIN (Global Trade Item Number)

en	Please enter a unique GTIN (or EAN number).
sv-se	Ange ett unikt GTIN (eller EAN-nummer).

en	SKU

en	Please enter a unique stock keeping unit for this product.
sv-se	Ange en unik lagerhållningsenhet för denna produkt.

en	Shipping weight
sv-se	Fraktvikt

en	Please enter the shipping weight for this product. This can be used to calculate shipping cost.
sv-se	Vänligen ange fraktvikten för denna produkt. Detta kan användas för att beräkna fraktkostnader.

en	Shipping price
sv-se	Fraktkostnad

en	Please enter the shipping price for this product. This can be used to calculate shipping cost.

en	Teaser

en	Please enter the teaser.
sv-se	Vänligen ange teasern.

en	Description
sv-se	Beskrivning

en	Please enter the product description.
sv-se	Vänligen ange produktbeskrivningen.

en	Meta title
sv-se	Meta titel

en	Meta title is used as page title in the product detail view. If you leave it empty, the product name will be used.
sv-se	Metatitel används som sidtitel i produktdetaljvyn. Om du lämnar den tom kommer produktnamnet att användas.

en	Meta description
sv-se	Metabeskrivning

en	Meta description will be placed in the header on product detail page, for search engine optimization.
sv-se	Metabeskrivning kommer att placeras i rubriken på produktdetaljsidan, för sökmotoroptimering.

en	Meta keywords
sv-se	Meta nyckelord

en	Meta keywords will be placed in the header on product detail page, for search engine optimization.

en	Price
sv-se	Pris

en	Please enter the price(s) for this product and select the tax class.
sv-se	Vänligen ange priset (priserna) för denna produkt och välj skatteklass.

en	Exempt from shipping
sv-se	Befriad från frakt

en	Check if item is not a shipped item (such as downloadable products).
sv-se	Kontrollera om varan är en inte skickad vara (som nedladdningsbara produkter).

en	Pickup only
sv-se	Endast upphämtning

en	Check if item can only be picked up (such as fresh or oversized products).
sv-se	Kontrollera om varan endast kan hämtas (som färska eller överdimensionerade produkter).

en	Base price amount
sv-se	Basprisbelopp

en	Enter the amount to calculate the base price (e.g. "1500" if your product is 1500 grams).
sv-se	Ange beloppet för att beräkna baspriset (t.ex. "1500" om din produkt är 1500 gram).

en	Images
sv-se	Bilder

en	Upload images to this product. Please save the product after selecting a file.
sv-se	Ladda upp bilder till denna produkt. Spara produkten efter att ha valt en fil.

en	Protect product
sv-se	Skydda produkten

en	Restrict product access to certain member groups.
sv-se	Begränsa produktåtkomst till vissa medlemsgrupper.

en	Allowed member groups
sv-se	Tillåtna medlemsgrupper

en	These groups will be able to access the product.
sv-se	Dessa grupper kommer att kunna komma åt produkten.

en	Show to guests only
sv-se	Visa endast för gäster

en	Hide the product if there is an authenticated user.
sv-se	Dölj produkten om det finns en autentiserad användare.

en	CSS ID/class

en	Here you can set an ID and one or more classes.
sv-se	Här kan du ställa in ett ID och en eller flera klasser.

en	Publish product
sv-se	Publicera produkten

en	Click here to show this product on your website.
sv-se	Klicka här för att visa denna produkt på din webbplats.

en	Start date
sv-se	Start datum

en	Do not show this product before the date specified.
sv-se	Visa inte denna produkt före angivet datum.

en	Stop date
sv-se	Stoppdatum

en	Do not show this product after the date specified.
sv-se	Visa inte denna produkt efter det angivna datumet.

en	Inherited attributes
sv-se	Ärvda attribut

en	Check the fields you want to inherit from base product.
sv-se	Markera fälten du vill ärva från basprodukten.

en	Source folder
sv-se	Källmapp

en	Please choose the folder where product assets are located.
sv-se	Vänligen välj mappen där produkttillgångarna finns.

en	Hit counter
sv-se	Träffräknare

en	Preview
sv-se	Förhandsvisning

en	Alternate text
sv-se	Alternativ text

en	Link target
sv-se	Länkmål

en	Description
sv-se	Beskrivning

en	Translate
sv-se	Översätt

en	None
sv-se	Ingen

en	Do not translate this image.

en	Text

en	Translate alt text and description for this image.
sv-se	Översätt alternativ text och beskrivning för denna bild.

en	All
sv-se	Allt

en	Do not include this image in translated version.
sv-se	Inkludera inte denna bild i översatt version.

en	Variant

en	Show product variants
sv-se	Visa produktvarianter

en	New product
sv-se	Ny produkt

en	Create new product
sv-se	Skapa ny produkt

en	Add variant
sv-se	Lägg till variant

en	Add new variant to a given product
sv-se	Lägg till en ny variant till en given produkt

en	Edit product
sv-se	Redigera produkt

en	Edit product ID %s
sv-se	Redigera produkt ID %s

en	Copy product
sv-se	Kopiera produkten

en	Copy product ID %s
sv-se	Kopiera produkten ID %s

en	Move product
sv-se	Flytta produkt

en	Move product ID %s
sv-se	Flytta produkt ID %s

en	Delete product
sv-se	Ta bort produkt

en	Delete product ID %s
sv-se	Ta bort produkt ID %s

en	Publish/unpublish product
sv-se	Publicera/avpublicera produkt

en	Publish/unpublish product ID %s
sv-se	Publicera/avpublicera produkt ID %s

en	Product details
sv-se	Produktinformation

en	Show details of product ID %s
sv-se	Visa information om produkt ID %s

en	Advanced filter:
sv-se	Avancerat filter:

en	Without images
sv-se	Utan bilder

en	Unassigned products
sv-se	Otilldelade produkter

en	New products
sv-se	Nya produkter

en	Added today
sv-se	Lades till idag

en	Added this week
sv-se	Lades till denna vecka

en	Added this month
sv-se	Tillagd denna månad

en	Manually sort products in a page
sv-se	Sortera produkter manuellt på en sida

en	Product groups
sv-se	Produktgrupper

en	Manage product groups
sv-se	Hantera produktgrupper

en	Import assets
sv-se	Importera tillgångar

en	Import images and other media from a folder
sv-se	Importera bilder och andra media från en mapp

en	Manage prices
sv-se	Hantera priser

en	Click the button to manage advanced prices for this product.

en	Apply and close
sv-se	Applicera och stäng

en	Product variants

en	Show variants for product ID %s
sv-se	Visa varianter för produkt ID %s

en	Generate variants
sv-se	Skapa varianter

en	Generate variants for product ID %s
sv-se	Generera varianter för produkt ID %s

en	Related products
sv-se	Relaterade produkter

en	Manage related products for product ID %s
sv-se	Hantera relaterade produkter för produkt ID %s

en	Downloads

en	Edit downloads for product ID %s
sv-se	Redigera nedladdningar för produkt ID %s

en	Currently: %s downloads.
sv-se	För närvarande: %s nedladdningar.

en	Move to group
sv-se	Flytta till grupp

en	Move product ID %s to a group
sv-se	Flytta produkt ID %s till en grupp

en	Group
sv-se	Grupp

en	General Settings
sv-se	Allmänna Inställningar

en	Meta data
sv-se	Metadata

en	Pricing Settings
sv-se	Prisinställningar

en	Inventory Settings
sv-se	Lagerinställningar

en	Shipping Settings
sv-se	Fraktinställningar

en	Product Options Settings
sv-se	Inställningar för produktalternativ

en	Media Management
sv-se	Mediehantering

en	Expert settings
sv-se	Expertinställningar

en	Publishing

en	Quantity
sv-se	Antal

en	from %s pcs.
sv-se	från %s st.

en	Price
sv-se	Pris

en	<p>There are two different ways this feature may be used:</p> <ol> <li>The source folder you select contains files that either match the product's SKU or name. Isotope eCommerce is going to match all the files against all of your products and import them into the respective product's assets folder.</li> <li>The source folder you select contains subfolders that either match the product's SKU or name. Isotope eCommerce is going to match all the subfolders against all of your products and import everything within one subfolder into the respective product's asset folder.</li> </ol> <p>Hint: Any developer can provide you with other matching rules than just the product's SKU or name.</p>
sv-se	<p>Det finns två olika sätt att använda den här funktionen:</p> <ol> <li>Källmappen du väljer innehåller filer som antingen matchar produktens SKU eller namn. Isotope eCommerce kommer att matcha alla filer mot alla dina produkter och importera dem till respektive produkts tillgångsmapp.</li> <li>Källmappen du väljer innehåller undermappar som antingen matchar produktens SKU eller namn. Isotope eCommerce kommer att matcha alla undermappar mot alla dina produkter och importera allt inom en undermapp till respektive produkts tillgångsmapp.</li> </ol> <p>Tips: Alla utvecklare kan ge dig andra matchningsregler än bara produktens SKU eller namn.</p>