en	Product ID

en	Categories
nl	Categoriën

en	Select a category (page-based categories take advantage of Contao pages features such as navigation automation, protection, templates, and full integration with content elements.
nl	Selecteer een categorie (pagina gebaseerde categoriën maken gebruik van Contao pagina features zoals navigatie automatisering, bescherming, templates en volledige integratie met content elementen)

en	Product type

en	Select your product type. Product types are defined in the store configuration.
nl	Product types zoals gedefinieerd in de Product type manager

en	Default variant

en	Click here if this variant should be pre-selected by default.

en	Alias

en	You can enter a unique alias for this product. It will be automatically generated from the name if empty.
nl	Hier kunt u een uniek alias voor dit product invullen. De productnaam wordt gebruikt om automatisch een alias aan te maken indien het alias niet wordt ingevuld.

en	Name
nl	Naam

en	Please enter the name of this product.
nl	Vul de naam in van dit product.

en	GTIN (Global Trade Item Number)

en	Please enter a unique GTIN (or EAN number).

en	SKU
nl	Artikelnummer

en	Please enter a unique stock keeping unit for this product.
nl	Vul een uniek artikelnummer in voor dit product.

en	Shipping weight
nl	Verzendgewicht

en	Please enter the shipping weight for this product. This can be used to calculate shipping cost.
nl	Vul het verzendgewicht voor dit product in. Dit kan gebruikt worden om de verzendkosten te berekenen.

en	Shipping price

en	Please enter the shipping price for this product. This can be used to calculate shipping cost.

en	Teaser

en	Please enter the teaser.
nl	Vul een teaser in.

en	Description
nl	Omschrijving

en	Please enter the product description.
nl	Vul de omschrijving van het product in.

en	Meta title
nl	Meta titel

en	Meta title is used as page title in the product detail view. If you leave it empty, the product name will be used.
nl	Meta titel wordt gebruikt als paginatitel op de productlezerpagina. Prductnaam wordt gebruikt indien dit veld leeg is.

en	Meta description
nl	Meta omschrijving

en	Meta description will be placed in the header on product detail page, for search engine optimization.
nl	Meta omschrijving wordt in de header van de productlezerpagina geplaatst. Dit voor zoekmachine-optimalisatie.

en	Meta keywords
nl	Meta trefwoorden

en	Meta keywords will be placed in the header on product detail page, for search engine optimization.
nl	Meta trefwoorden wordt in de header van de productlezerpagina geplaatst. Dit voor zoekmachine-optimalisatie.

en	Price
nl	Prijs

en	Please enter the price(s) for this product and select the tax class.
nl	Vul de prijzen in voor dit product en kies de belastingklasse.

en	Exempt from shipping
nl	Uitzonderen van verzending

en	Check if item is not a shipped item (such as downloadable products).
nl	Selecteren als een product niet verzonden wordt (zoals te downloaden producten)

en	Pickup only

en	Check if item can only be picked up (such as fresh or oversized products).

en	Base price amount
nl	Eenheidsprijs hoeveelheid

en	Enter the amount to calculate the base price (e.g. "1500" if your product is 1500 grams).
nl	Vul de hoeveelheid in om de eenheidsprijs mee te berekenen (bijv. "1500" als het product 1500 gram weegt).

en	Images
nl	Afbeeldingen

en	Upload images to this product. Please save the product after selecting a file.
nl	Upload afbeeldingen voor dit product. Sla het product op nadat u een bestand heeft geselecteerd.

en	Protect product
nl	Product afschermen

en	Restrict product access to certain member groups.
nl	Beperk product tot bepaalde ledengroepen.

en	Allowed member groups
nl	Toegestane ledengroepen

en	These groups will be able to access the product.
nl	Hier kunt u toegang geven tot het product aan een of meerdere ledengroepen

en	Show to guests only
nl	Alleen zichtbaar voor gasten

en	Hide the product if there is an authenticated user.
nl	Verberg het product als een lid is ingelogd.

en	CSS ID/class

en	Here you can set an ID and one or more classes.
nl	Stel hier één ID en één of meerdere of classes in.

en	Publish product
nl	Maak product beschikbaar

en	Click here to show this product on your website.
nl	Klik hier om dit product op de website te laten zien.

en	Start date
nl	Startdatum

en	Do not show this product before the date specified.
nl	Laat dit product niet zien voor de aangegeven datum.

en	Stop date
nl	Eind-datum

en	Do not show this product after the date specified.
nl	Laat dit product niet zien na de aangegeven datum.

en	Inherited attributes
nl	Neem attributen over

en	Check the fields you want to inherit from base product.
nl	Selecteer de velden van de attributen die u van het basis-product wenst over te nemen.

en	Source folder

en	Please choose the folder where product assets are located.
nl	Kies een folder waar bestanden voor dit product staan.

en	Hit counter

en	Preview
nl	Voorvertoning

en	Alternate text
nl	Alternatieve tekst

en	Link target
nl	Koppel aan

en	Description
nl	Omschrijving

en	Translate
nl	Vertalen

en	None
nl	Geen

en	Do not translate this image.
nl	Deze afbeelding niet vertalen.

en	Text
nl	Tekst

en	Translate alt text and description for this image.
nl	Vertaal de alt tekst en omschrijving van deze afbeelding.

en	All
nl	Alle

en	Do not include this image in translated version.
nl	Gebruik deze afbeelding niet in de vertaalde versie.

en	Variant

en	Show product variants
nl	Toon productvarianten

en	New product
nl	Nieuw product

en	Create new product
nl	Maak een nieuw product

en	Add variant
nl	Voeg variant toe

en	Add new variant to a given product
nl	Voeg een nieuwe variant aan een product toe

en	Edit product
nl	Bewerk product

en	Edit product ID %s
nl	Wijzig product ID %s

en	Copy product
nl	Copieer product

en	Copy product ID %s
nl	Copieer product ID %s

en	Move product
nl	Verplaats product

en	Move product ID %s
nl	Verplaats product ID %s

en	Delete product
nl	Verwijder product

en	Delete product ID %s
nl	Verwijder product ID %s

en	Publish/unpublish product
nl	Publiceer/verberg product

en	Publish/unpublish product ID %s
nl	Publiceer/verberg product ID %s

en	Product details

en	Show details of product ID %s
nl	Laat details van product ID %s zien

en	Advanced filter:
nl	Geavanceerd filter:

en	Without images
nl	Zonder afbeeldingen

en	Unassigned products
nl	Niet toegewezen producten

en	New products
nl	Nieuwe producten

en	Added today
nl	Vandaag toegevoegd

en	Added this week
nl	Deze week toegevoegd

en	Added this month
nl	Deze maand toegevoegd

en	Manually sort products in a page
nl	Producten handmatig sorteren op een pagina

en	Product groups
nl	Productgroepen

en	Manage product groups
nl	Beheer productgroepen

en	Import assets
nl	Importeer bestanden

en	Import images and other media from a folder
nl	Importeer afbeeldingen en andere media van een folder

en	Manage prices
nl	Beheer prijzen

en	Click the button to manage advanced prices for this product.
nl	Beheer prijzen voor product ID %s

en	Apply and close
nl	Toepassen en sluiten

en	Product variants
nl	Productvarianten

en	Show variants for product ID %s
nl	Toon varianten voor product ID %s

en	Generate variants
nl	Genereer varianten

en	Generate variants for product ID %s
nl	Genereer varianten voor product ID %s

en	Related products
nl	Gerelateerde producten

en	Manage related products for product ID %s
nl	Beheer gerelateerde producten voor product ID %s

en	Downloads

en	Edit downloads for product ID %s
nl	Wijzig downloads voor product ID %s

en	Currently: %s downloads.

en	Move to group
nl	Verplaats naar groep

en	Move product ID %s to a group
nl	Verplaats product ID %s naar een groep

en	Group
nl	Groep

en	General Settings
nl	Algemene Instellingen

en	Meta data

en	Pricing Settings
nl	Prijs instellingen

en	Inventory Settings
nl	Voorraad instellingen

en	Shipping Settings
nl	Verzend instellingen

en	Product Options Settings
nl	Product optie instellingen

en	Media Management

en	Expert settings
nl	Expert instellingen

en	Publishing
nl	Publicatie instellingen

en	Quantity
nl	Aantal

en	from %s pcs.
nl	vanaf %s st.

en	Price
nl	Prijs

en	<p>There are two different ways this feature may be used:</p> <ol> <li>The source folder you select contains files that either match the product's SKU or name. Isotope eCommerce is going to match all the files against all of your products and import them into the respective product's assets folder.</li> <li>The source folder you select contains subfolders that either match the product's SKU or name. Isotope eCommerce is going to match all the subfolders against all of your products and import everything within one subfolder into the respective product's asset folder.</li> </ol> <p>Hint: Any developer can provide you with other matching rules than just the product's SKU or name.</p>