en	Category
nl	Categorie

en	Please select the extension category.
nl	Selecteer de extensie categorie.

en	Copyright

en	Here you can enter a copyright notice (e.g. &amp;copy; 2007,2008 Jerry Miller Webservices Inc).
nl	Hier kunt u een auteursrecht kennisgeving invoegen (bv. &amp;copy; 2007,2008 Jerry Miller Webservices Inc).

en	Description
nl	Omschrijving

en	These HTML tags are allowed: %s
nl	Deze HTML tags zijn toegestaan: %s

en	Extension
nl	Extensie

en	Name of the extension.
nl	Naam van de extensie.

en	Functionality
nl	Functionaliteit

en	Does the extension provide the expected functionality?
nl	Beschikt de extensie over de verwachte functionaliteit?

en	License
nl	Licentie

en	Please enter a short license information. You may add full license information in a file LICENSE.txt.
nl	Geef korte licentie informatie. U kunt de volledige licentie informatie kwijt in het bestand LICENSE.txt.

en	Name
nl	Naam

en	Extension names must start with a-z, A-Z or 0-9, whereby lowercase names are preferred. Additionally, the characters _ and - are allowed within the name.
nl	Namen van extensies moeten beginnen met a-z, A-Z of 0-9, waarbij kleine letters de voorkeur verdienen. De karakters _ en - zijn toegestaan.

en	Popularity
nl	Populariteit

en	%s/%s (downloads/installs)
nl	%s/%s (downloads/installaties)

en	Quality
nl	Kwaliteit

en	How robust is the extension and how painless is installation and maintenance?
nl	Hoe robuust is de extensie en hoe eenvoudig en logisch is de installatie en het onderhoud?

en	Release date
nl	Publicatiedatum

en	Enter the publishing date of this release in format %s
nl	Geef de datum van publicatie van deze uitgave in format %s

en	Version
nl	Versie

en	Please select the version
nl	Selecteer de versie

en	Type

en	Please select the extension type.
nl	Selecteer het extensie type.

en	Usability
nl	Bruikbaarheid

en	Does the extension meet the Contao standards for usability and accessibility?
nl	Voldoet de extensie aan de Contao standaards voor bruikbaarheid en toegankelijkheid?

en	Version
nl	Versie

en	Version numbers must be in format n.n.n s, where n are integers and s is one of: alpha1, alpha2, alpha3, beta1, beta2, beta3, rc1, rc2, rc3, stable
nl	Versie nummers moeten in het formaat n.n.n s, waarbij n cijfers zijn en s één van: alpha1, alpha2, alpha3, beta1, beta2, beta3, rc1, rc2, rc3, stable

en	License key
nl	Licentiesleutel

en	Enter the license key that you got from the extension vendor.
nl	Geef de licentiesleutel die u hebt gekregen van de aanbieder van de extensie.

en	Uninstall protection
nl	Bescherming tegen verwijdering

en	Protect extension against accidental uninstallation.
nl	Beveilig extensie tegen abusievelijk verwijderen.

en	Update protection
nl	Update bescherming

en	Protect extension against accidental update.
nl	Beveilig extensie tegen abusievelijk updaten.

en	Author
nl	Auteur

en	Build
nl	Aangemaakt

en	Cancel
nl	Annuleer

en	Continue
nl	Ga door

en	Dependencies of this extension
nl	Deze extensie heeft nodig

en	Other extensions depending on this one
nl	Andere extensie(s) afhankelijk van deze

en	The following extensions are dependent from <em>%s</em> and may render broken:
nl	De volgende extensies zijn van <em>%s</em> afhankelijk en functioneren wellicht niet:

en	Donate
nl	Doneer

en	Package downloads
nl	Componenten downloads

en	Extension not found.
nl	Extensie niet gevonden

en	Forum

en	Online installs
nl	Online installaties

en	%s transl.
nl	%s vert.

en	Manual
nl	Handboek

en	no
nl	nee

en	No matching extensions found.
nl	Geen passende extensies gevonden.

en	Order by
nl	Sorteer op

en	Other languages
nl	Andere talen

en	Page %s of %s
nl	Pagina %s van %s

en	%.2f (%d votes)
nl	%.2f (%d stemmen)

en	Release downloads
nl	Versie downloads

en	Release notes and change log for %s
nl	Versie notities en changelog voor %s

en	Release functionality
nl	Versie functionaliteit

en	Release installs
nl	Versie installaties

en	Release quality
nl	Versie kwaliteit

en	Release rating
nl	Versie waardering

en	Release updates
nl	Versie updates

en	Release usability
nl	Versie bruikbaarheid

en	Save
nl	Opslaan

en	Shop
nl	Winkel

en	Show full size picture
nl	Toon afbeelding op ware grootte

en	State
nl	Status

en	Tag

en	Thumbnail picture
nl	Thumbnail afbeelding

en	Total downloads
nl	Totaal downloads

en	Total functionality
nl	Totaal functionaliteit

en	Total installs
nl	Totaal installaties

en	Total quality
nl	Totaal kwaliteit

en	Total rating
nl	Totaal waardering

en	Total updates
nl	Totaal updates

en	Total usability
nl	Totaal bruikbaarheid

en	Version from
nl	Versie van

en	Other versions
nl	Andere versies

en	Version to
nl	Versie tot

en	yes
nl	ja

en	Action
nl	Actie

en	Action summary
nl	Samenvatting actie

en	Actions successful.
nl	Actie succesvol.

en	One or more actions failed.
nl	Een of meer acties zijn mislukt.

en	Apply
nl	Toepassen

en	By %s
nl	Op %s

en	Check extension
nl	Controleer extensie

en	Database is up to date

en	Deleting directories
nl	Verwijdering mappen

en	Deleting files
nl	Verwijdering bestanden

en	Edit settings
nl	Bewerk instellingen

en	Extension install record not found
nl	Extensie installatie record niet gevonden

en	Download of package from repository failed
nl	Download pakket van repository mislukt

en	failed
nl	mislukt

en	Error writing file %s
nl	Fout schrijfactie bestand %s

en	%s file(s) deleted
nl	%s bestand(en) gewist

en	%s file(s) installed
nl	%s bestand(en) geïnstalleerd

en	%s file(s) unchanged
nl	%s bestand(en) ongewijzigd

en	%s file(s) updated
nl	%s bestand(en) bijgewerkt

en	Fulltext search
nl	Volledige tekst zoeken

en	Go back
nl	Ga terug

en	Install
nl	Installeer

en	Install extension
nl	Installeer/update extensie

en	Install %s %s build %s
nl	Installeer %s %s build %s

en	File installation/update log
nl	Bestand installatie/update log

en	This extension requires a license key. Please visit the vendor's shop to purchase one.
nl	Deze extensie vereist een licentiesleutel. Deze is te verkrijgen bij de aanbieder van de extensie.

en	None
nl	Geen

en	not found
nl	niet gevonden

en	OK

en	OK to uninstall <em>%s</em> now?
nl	OK om <em>%s</em> nu te deïnstalleren?

en	Show details
nl	Toon details

en	Check the states to be included.
nl	Kies gewenste statussen.

en	Status

en	success
nl	succesvol

en	Uninstall extension
nl	Verwijder extensie

en	Update database

en	Update extension
nl	Werk extensie bij

en	Update checked extensions
nl	Update geselecteerde extensies

en	Update

en	Updates

en	Check the states to be included at updates.
nl	Kies de gewenste statussen uit van updates.

en	Update %s %s build %s

en	Repair
nl	Repareer

en	Verify/repair %s %s build %s
nl	Verifieer/repareer %s %s build %s

en	Approved for
nl	Goedgekeurd voor

en	Contao %s to %s

en	SOAP extension not loaded (configure PHP with --enable-soap).
nl	SOAP extensie niet geladen (configureer PHP met --enable-soap).

en	You are currently viewing extensions compatible with the current Contao version only. Modify the back end settings to expand the search results by showing all extensions.
nl	Momenteel ziet u extensies welke compatibel zijn met de huidige Contao versie. Wijzig in het back-end de instellingen om de zoekresultaten uit te breiden naar alle extensies.

en	Up to date
nl	Actueel

en	Not approved for %s %s
nl	Niet toegestaan voor %s %s

en	Not approved with %s %s
nl	Niet toegestaan met %s %s.

en	Expected to be compatible with %s %s
nl	Verwacht compatibel te zijn met %s %s

en	Version %s build %s available
nl	Nieuwe versie %s build %s beschikbaar

en	Missing required extension %s
nl	Ontbrekende benodigde extensie %s

en	Extension not found in repository
nl	Extensie niet gevonden in repository

en	Installed version not found in repository
nl	Geïnstalleerde versie niet gevonden in repository

en	License key required, install extension in advance
nl	Licentiesleutel benodigd, installeer extensie eerst

en	Corrupted, update/repair required
nl	Beschadigd, update/herstel vereist

en	Free
nl	Gratis

en	Private
nl	Besloten

en	Commercial
nl	Commercieel

en	Application
nl	Applicatie

en	Plugin

en	Theme
nl	Thema

en	Utility
nl	Hulpprogramma

en	Widget

en	Translation
nl	Vertaling

en	Bundle
nl	Bundel

en	Other
nl	Ander

en	Core
nl	Kern

en	Releasedate
nl	Publicatiedatum

en	Rating
nl	Waardering

en	Popularity
nl	Populariteit

en	Name
nl	Naam

en	Title
nl	Titel

en	Author
nl	Auteur

en	Alpha

en	Beta
nl	Bèta

en	RC

en	Stable
nl	Stabiel