en	Category
da	Kategori

en	Please select the extension category.
da	Vælg venligst udvidelseskategorien.

en	Copyright

en	Here you can enter a copyright notice (e.g. &amp;copy; 2007,2008 Jerry Miller Webservices Inc).
da	Her kan du skrive en ophavsret notits (f.eks. © 2007,2008 Jerry Miller Webservices Inc).

en	Description
da	Beskrivelse

en	These HTML tags are allowed: %s
da	Disse HTML tags er tilladt: %s

en	Extension
da	Udvidelse

en	Name of the extension.
da	Vælg venligst udvidelsesnavnet.

en	Functionality
da	Funktionalitet

en	Does the extension provide the expected functionality?
da	Tilbyder udvidelsen den forventede funktionalitet?

en	License
da	Licens

en	Please enter a short license information. You may add full license information in a file LICENSE.txt.
da	Skriv venligst en kort licensinformation. Du kan tilføje den fulde licensinformation i filen LICENSE.txt

en	Name
da	Navn og medietyper

en	Extension names must start with a-z, A-Z or 0-9, whereby lowercase names are preferred. Additionally, the characters _ and - are allowed within the name.
da	Udvidelses navne skal starte med a-z, A-Z or 0-9, hvor navne med små bogstaver foretrækkes. Yderligere, er tegnene _ og - tilladte i navnet.

en	Popularity
da	Polaritet

en	%s/%s (downloads/installs)
da	%s/%s (downloadede / installerede)

en	Quality
da	Kvalitet

en	How robust is the extension and how painless is installation and maintenance?
da	Hvor robust er udvidelsen og hvor nem er installationen og vedligeholdelsen.

en	Release date
da	Udgivelsesdato

en	Enter the publishing date of this release in format %s
da	Skriv udgivelsesdatoen for denne udgave som ÅÅÅÅ-MM-DD.

en	Version

en	Please select the version
da	Vælg venligst versionen

en	Type

en	Please select the extension type.
da	Vælg venligst udvidelsestypen

en	Usability
da	Andvendelighed

en	Does the extension meet the Contao standards for usability and accessibility?
da	Lever udvidelsen op til Contao's standarder for brugervenlighed og tilgængelighed?

en	Version

en	Version numbers must be in format n.n.n s, where n are integers and s is one of: alpha1, alpha2, alpha3, beta1, beta2, beta3, rc1, rc2, rc3, stable
da	Versionnumre skal være i formatet n.n.n s, hvor n er et tal, og s er enten: alpha1, alpha2, alpha3, beta1, beta2, beta3, rc1, rc2, rc3, stable

en	License key
da	Licensnøgle

en	Enter the license key that you got from the extension vendor.
da	Skriv licensnøglen du har fået fra udvidelsens forhandler.

en	Uninstall protection
da	Beskyttelse mod afinstallation

en	Protect extension against accidental uninstallation.
da	Beskyt udvidelsen mod utilsigtet afinstallation.

en	Update protection
da	Beskyttelse mod opdatering

en	Protect extension against accidental update.
da	Beskyt udvidelsen mod utilsigtet opdatering.

en	Author
da	Forfatter

en	Build

en	Cancel
da	Annullere

en	Continue
da	Fortsæt

en	Dependencies of this extension
da	Afhængigheder for denne udvidelse

en	Other extensions depending on this one
da	Andre udvidelser der er afhængige af denne

en	The following extensions are dependent from <em>%s</em> and may render broken:
da	Følgende udvidelser er afhængige af <em>%s</em> og vil måske blive ugyldige.

en	Donate
da	Donér

en	Package downloads
da	Pakke downloads

en	Extension not found.
da	Udvidelse ikke fundet

en	Forum

en	Online installs
da	Online installeringer

en	%s transl.
da	%s oversat.

en	Manual

en	no
da	nr.

en	No matching extensions found.
da	Ingen udvidelser fundet.

en	Order by
da	Sortér efter

en	Other languages
da	Andre sprog

en	Page %s of %s
da	Side %s af %s

en	%.2f (%d votes)
da	%.2f (%d stemmer)

en	Release downloads
da	Udgivelse downloads

en	Release notes and change log for %s
da	Udgivelsesnoter og ændringslog for %s

en	Release functionality
da	Udgivelse funktionalitet

en	Release installs
da	Udgivelse installeret

en	Release quality
da	Udgivelse kvalitet

en	Release rating
da	Udgivelse vurdering

en	Release updates
da	Udgivelse opdateringer

en	Release usability
da	Udgivelse anvendelighed

en	Save
da	Gem

en	Shop
da	Butik

en	Show full size picture
da	Vis billede i fuld størrelse

en	State
da	Stat

en	Tag

en	Thumbnail picture
da	Miniature billede

en	Total downloads
da	Total downloadede

en	Total functionality
da	Total funktionalitet

en	Total installs
da	Total installerede

en	Total quality
da	Total kvalitet

en	Total rating
da	Total vurdering

en	Total updates
da	Total opdateringer

en	Total usability
da	Total anvendelighed

en	Version from
da	Version fra

en	Other versions
da	Andre versioner

en	Version to
da	Version til

en	yes
da	ja

en	Action
da	Handling

en	Action summary
da	Handlings opsummering

en	Actions successful.
da	Handling udført.

en	One or more actions failed.
da	En eller flere handlinger mislykkedes.

en	Apply
da	Anvend

en	By %s
da	Af %s

en	Check extension
da	Kontroller udvidelse

en	Database is up to date
da	Database er opdateret

en	Deleting directories
da	Slet biblioteket

en	Deleting files
da	Slet filer

en	Edit settings
da	Rediger indstillinger

en	Extension install record not found
da	Udvidelsens installeringslog er ikke fundet

en	Download of package from repository failed
da	Download af pakken fra udvidelsesbanken mislykkedes.

en	failed
da	mislykkedes

en	Error writing file %s
da	Fejl ved skrivning til filen %s

en	%s file(s) deleted
da	%s fil(er) slettet

en	%s file(s) installed
da	%s fil(er) installeret

en	%s file(s) unchanged
da	%s fil(er) uændrede

en	%s file(s) updated
da	%s fil(er) opdaterede

en	Fulltext search
da	Fuldtekst søgning

en	Go back
da	Gå tilbage

en	Install
da	Installer

en	Install extension
da	Installer/opdater udvidels

en	Install %s %s build %s
da	Installer %s %s build %s

en	File installation/update log
da	Fil installation/opdaterings log

en	This extension requires a license key. Please visit the vendor's shop to purchase one.
da	Denne udvidelse kræver en licensnøgle. Besøg venligst forhandlerens butik for at købe en.

en	None
da	Ingen.

en	not found
da	ikke fundet

en	OK

en	OK to uninstall <em>%s</em> now?
da	OK at afinstallere <em>%s</em> nu?

en	Show details
da	Vis detaljer

en	Check the states to be included.
da	Vælg de stadier der skal inkluderes.

en	Status

en	success
da	Success

en	Uninstall extension
da	Afinstaller udvidelse

en	Update database
da	Opdater database

en	Update extension
da	Opdater udvidelse

en	Update checked extensions
da	Opdater markerede udvidelser

en	Update
da	Opdatering

en	Updates
da	Opdateringer

en	Check the states to be included at updates.
da	Vælg de stadier der skal inkluderes i opdateringer.

en	Update %s %s build %s
da	Opdater %s %s build %s

en	Repair
da	Reparer

en	Verify/repair %s %s build %s
da	Bekræft/reparer %s %s build %s

en	Approved for
da	Kompatibel med

en	Contao %s to %s
da	Contao %s til %s

en	SOAP extension not loaded (configure PHP with --enable-soap).
da	SOAP extension ikke indlæst (konfigurer PHP med --enable-soap).

en	You are currently viewing extensions compatible with the current Contao version only. Modify the back end settings to expand the search results by showing all extensions.
da	Du ser lige nu kun udvidelser der er kompatible med den nuværende Contao version. Rediger back end indstillingerne for at udvide resultaterne til at vise alle udvidelser.

en	Up to date
da	Up-to-date.

en	Not approved for %s %s
da	Ikke godkendt for %s %s.

en	Not approved with %s %s
da	Ikke godkendt med %s %s.

en	Expected to be compatible with %s %s
da	Forventet at være kompatibel med %s %s

en	Version %s build %s available
da	Ny version %s build %s er tilgængelig.

en	Missing required extension %s
da	Mangler behøvet udvidelse %s.

en	Extension not found in repository
da	Udvidelse er ikke fundet i udvidelsesbanken.

en	Installed version not found in repository
da	Installeret version er ikke fundet i udvidelsesbanken.

en	License key required, install extension in advance
da	Licensnøgle er behøvet, installer udvidelse på forhånd.

en	Corrupted, update/repair required
da	Installationen mislykkedes, opdater/reparer.

en	Free
da	Gratis

en	Private
da	Privat

en	Commercial
da	Kommerciel

en	Application
da	Applikation

en	Plugin
da	Udvidelse

en	Theme
da	Tema

en	Utility
da	Redskab

en	Widget

en	Translation
da	Oversættelse

en	Bundle
da	Bundt

en	Other
da	Andre

en	Core
da	Kerne

en	Releasedate
da	Udgivelsesdato

en	Rating
da	Vurdering

en	Popularity
da	Polaritet

en	Name
da	Navn og medietyper

en	Title
da	Overskrift

en	Author
da	Forfatter

en	Alpha

en	Beta

en	RC

en	Stable
da	Stabil