en	Subscribable newsletters
sv	Kanaler för nyhetsbrev

en	Show these channels in the front end form.
sv	Ange vilka kanaler som användaren kan prenumerera på under registreringsprocessen.

en	Channels
sv	Kanaler

en	Please select one or more channels.
sv	Välj en eller fler kanaler.

en	Hide channel menu
sv	Göm kanalmenyn

en	Do not show the channel selection menu.
sv	Visa inte kanalvalsmenyn

en	Subscription message
sv	Meddelande vid ny prenumeration

en	You can use the wildcards <em>##channels##</em> (channel names), <em>##domain##</em> (domain name) and <em>##link##</em> (activation link).
sv	Ange texten i bekräftelse-e-postmeddelandet som skickas till ny prenumerant. Du kan använda wildcards <em>##channels##</em> (kanalnamn), <em>##domain##</em> (aktuellt domännamn) och <em>##link##</em> (aktiveringslänk).

en	Unsubscription message
sv	Meddelande vid avslut av prenumeration

en	You can use the wildcards <em>##channels##</em> (channel names) and <em>##domain##</em> (domain name).
sv	Ange texten i bekräftelse-e-postmeddelandet som skickas vid avslut av prenumeration. Du kan använda wildcards <em>##channels##</em> (kanalnamn), <em>##domain##</em> (aktuellt domännamn)..

en	Newsletter template
sv	Nyhetsbrevsmall

en	Here you can select the newsletter template.
sv	Välj en nyhetsbrevsmall. Du kan lägga till egna mallar till mappen <em>templates</em>. <br />Nyhetsbrevsmallar startar med <em>nl_</em> och kräver filändelsen <em>.tpl</em>.

en	Your subscription on %s
sv	Du prenumererar på %s

en	You have subscribed to the following channels on ##domain##: ##channels## Please click ##link## to activate your subscription. If you did not subscribe yourself, please ignore this e-mail.
sv	Du har valt att börja prenumerera på följande nyhetsbrevskanaler: ##channels## på ##domain##. Klicka på länken ##link## för att aktivera din prenumeration. Om det inte är du själv som bett om denna prenumeration kan du förbise detta e-postmeddelande. Inga utskick kommer då göras till din e-postadress.

en	Your subscription on %s
sv	Du prenumererar på %s

en	You have unsubscribed from the following channels on ##domain##: ##channels##
sv	Din prenumeration på följande nyhetsbrevskanaler: ##channels## på ##domain## har avslutats.