en	Title
ro	Nume grup

en	Please enter the title of the channel.
ro	Introduceşi titlul canalului

en	Redirect page
ro	Avansează la

en	Please choose the newsletter reader page to which visitors will be redirected when clicking a newsletter.
ro	Alegeţi pagina la care vizitatorii vor fi redirectaţi la alegerea unui newsletter.

en	Custom SMTP server
ro	Server SMTP special

en	Use a custom SMTP server for sending newsletters.
ro	Folosiţi un server SMTP pentru trimiterea de email-uri

en	SMTP hostname
ro	Server SMTP

en	Please enter the host name of the SMTP server.
ro	Introduceţi numele de host al serverului SMTP (sau localhost).

en	SMTP username
ro	Utilizator SMTP

en	Here you can enter the SMTP username.
ro	Dacă serverul SMTP necesită autentificare, introduceţi un nume de utilizator.

en	SMTP password
ro	Parola SMTP

en	Here you can enter the SMTP password.
ro	Dacă serverul SMTP necesită autentificare, introduceţi o parolă.

en	SMTP encryption
ro	Incriptare SMTP

en	Here you can choose an encryption method (SSL or TLS).
ro	Aici puteţi alege o metodă de incriptare (SSL sau TLS).

en	SMTP port number
ro	Port SMT

en	Please enter the port number of the SMTP server.
ro	Introduceţi numărul portului serverului SMTP (iniţial 25 sau 465 pentru SSL).

en	Revision date
ro	Data revizie

en	Date and time of the latest revision
ro	Data şi ora a ultimei revizii

en	Title and redirect
ro	Titlu şi redirectare

en	SMTP configuration
ro	Configurare SMTP

en	New channel
ro	Canal nou

en	Create a new channel
ro	Creează un canal nou

en	Channel details
ro	Detalii canal

en	Show the details of channel ID %s
ro	Arată detaliile canalului ID %s

en	Edit channel
ro	Editează canal

en	Edit channel ID %s
ro	Editează canalul ID %s

en	Edit channel
ro	Editează canal

en	Edit the channel settings
ro	Editează canalul

en	Duplicate channel
ro	Copiază canal

en	Duplicate channel ID %s
ro	Copiază canalul ID %s

en	Delete channel
ro	Şterge canal

en	Delete channel ID %s
ro	Şterge canalul ID %s

en	Edit recipients
ro	Editează destinatari

en	Edit the recipients of channel ID %s
ro	Editează destinatarii canalului ID %s