en	Title
fi	Otsikko

en	Please enter the title of the channel.
fi	Syötä kanavalle otsikko.

en	Redirect page
fi	Uudelleenohjauksen sivu

en	Please choose the newsletter reader page to which visitors will be redirected when clicking a newsletter.
fi	Ole hyvä ja valitse uutiskirjeen lukijasivu, jolle vierailija ohjataan uutiskirjettä klikatessa.

en	Custom SMTP server
fi	Muokattu SMTP-palvelin

en	Use a custom SMTP server for sending newsletters.
fi	Käytä muokattua SMTP-palvelinta uutiskirjeiden lähettämiseen.

en	SMTP hostname
fi	SMTP-pavelimen osoite

en	Please enter the host name of the SMTP server.
fi	Ole hyvä ja anna SMTP-pavelimen osoite.

en	SMTP username
fi	SMTP-käyttäjänimi

en	Here you can enter the SMTP username.
fi	Tähän voit antaa SMTP-käyttäjänimen.

en	SMTP password
fi	SMTP-salasana

en	Here you can enter the SMTP password.
fi	Tähän voit antaa SMTP-salasanan

en	SMTP encryption
fi	SMTP-salaus

en	Here you can choose an encryption method (SSL or TLS).
fi	Tässä voit valita SMTP-salaustavan (SSL tai TLS).

en	SMTP port number
fi	SMPT-portti

en	Please enter the port number of the SMTP server.
fi	Ole hyvä ja anna SMPT-palvelimen portti.

en	Revision date
fi	Revisiopäivämäärä

en	Date and time of the latest revision
fi	Revision päivämäärä ja aika

en	Title and redirect
fi	Otsikko ja edelleenohjaus

en	SMTP configuration
fi	SMTP asetukset

en	New channel
fi	Uusi kanava

en	Create a new channel
fi	Luo uusi kanava

en	Channel details
fi	Kanavan tiedot

en	Show the details of channel ID %s
fi	Näytä kanavan ID %s tiedot

en	Edit channel
fi	Muokkaa kanavaa

en	Edit channel ID %s
fi	Muokkaa kanavaa ID %s

en	Edit channel
fi	Muokkaa kanavaa

en	Edit the channel settings
fi	Muokkaa kanavan asetuksia

en	Duplicate channel
fi	Kopioi kanava

en	Duplicate channel ID %s
fi	Kopioi kanava ID %s

en	Delete channel
fi	Poista kanava

en	Delete channel ID %s
fi	Poista kanava ID %s

en	Edit recipients
fi	Muokkaa vastaanottajia

en	Edit the recipients of channel ID %s
fi	Muokkaa kanavan ID %s vastaanottajia