en	News archives
ro	Arhive de anunţuri

en	Please select one or more news archives.
ro	Selectaţi una sau mai multe arhive de anunţuri.

en	Featured items
ro	Doar anunţurile speciale

en	Here you can choose how featured items are handled.
ro	Afişează în listă doar anunţurile speciale.

en	No period selected
ro	Mergi la luna curentă

en	Here you can define what to display if no period is selected.
ro	Sari automat la arhiva de anunţuri a perioadei curente dacă nu a fost una specificată.

en	News reader module
ro	Modul de citire anunţuri

en	Automatically switch to the news reader if an item has been selected.
ro	Schimbă automat la cititorul de anunţuri dacă s-a făcut o selectare.

en	Meta fields
ro	Câmpuri meta

en	Here you can select the meta fields.
ro	Alegeţi câmpurile pe care doriţi să le includeţi în header.

en	News template
ro	Şabloane pentru anunţuri

en	Here you can select the news template.
ro	Alegeţi un şablon. Puteţi adăuga şabloane pentru anunţuri în directorul <em>templates</em>. Şabloanele pentru anunţuri încep cu <em>news_</em> şi necesită extensia <em>.tpl</em>

en	Archive format
ro	Format

en	Here you can choose the news archive format.
ro	Alegeţi un format de arhivă.

en	Week start day
ro	Începutul de săptămână

en	Here you can choose the week start day.
ro	Aici puteţi alege ziua cu care începe săptămâna.

en	Sort order
ro	Ordinea de sortare

en	Here you can choose the sort order.
ro	Alegeţi ordinea de sortare de aici.

en	Show number of items
ro	Arată numărul de înregistrări

en	Show the number of news items of each month.
ro	Dacă alegeţi această opţiune, numărul de articole pe lună va fi afişat în meniul arhivei.

en	Day
ro	Zi

en	Month
ro	Lună

en	Year
ro	An

en	Hide the module
ro	Ascunde modulul

en	Jump to the current period
ro	Sari la perioada curentă

en	Show all news items
ro	Arată toate anunţurile

en	Show featured news items only
ro	Arată doar anunţurile speciale

en	Skip featured news items
ro	Sari peste anunţurile speciale