en	News archives
rm	Archivs da novitads

en	Please select one or more news archives.
rm	Tscherni in u plirs archivs da novitads.

en	Featured items
rm	Elements favurisads

en	Here you can choose how featured items are handled.
rm	Qua pudais vus tscherner sco che elements favurisads duain vegnir tractads.

en	No period selected
rm	Tschernì nagina perioda

en	Here you can define what to display if no period is selected.
rm	Qua pudais vus definir tge che duai vegnir mussà, sche nagina perioda è tschernida.

en	News reader module
rm	Modul da lectur da novitads

en	Automatically switch to the news reader if an item has been selected.
rm	Midar automaticamain al lectur da novitads sch'in element è vegnì tschernì.

en	Meta fields
rm	Champs da meta

en	Here you can select the meta fields.
rm	Qua pudais vus tscherner ils champs da meta.

en	News template
rm	Template da novitads

en	Here you can select the news template.
rm	Qua pudais vus tscherner il template per questas novitads.

en	Archive format
rm	Format da l'archiv

en	Here you can choose the news archive format.
rm	Qua pudais vus tscherner il format da l'archiv da novitads.

en	Week start day
rm	Di d'entschatta da l'emna

en	Here you can choose the week start day.
rm	Qua pudais vus tscherner cun tge di l'emna entschaiva.

en	Sort order
rm	Successiun per zavrar

en	Here you can choose the sort order.
rm	Qua pudais vus tscherner la successiun per zavrar ils elements.

en	Show number of items
rm	Mussar il dumber d'elements

en	Show the number of news items of each month.
rm	Mussar il dumber d'elements per mintga mais.

en	Day
rm	Di

en	Month
rm	Mais

en	Year
rm	Onn

en	Hide the module
rm	Zuppentar il modul

en	Jump to the current period
rm	Siglir a la perioda actuala

en	Show all news items
rm	Mussar tut ils elements da novitads

en	Show featured news items only
rm	Mussar be novitads favurisadas

en	Skip featured news items
rm	Betg mussar novitads favurisadas