en	Question
nl	Vraag

en	Please enter the question.
nl	Geef een vraag op.

en	FAQ alias

en	The FAQ alias is a unique reference to the FAQ which can be called instead of its numeric ID.
nl	De FAQ alias is een unieke referentie naar de FAQ die kan worden opgeroepen i.p.v. de pagina ID.

en	Author
nl	Auteur

en	Here you can change the author of the FAQ.
nl	Auteur van de FAQ.wijzigen.

en	Answer
nl	Antwoord

en	Please enter the answer.
nl	Geef hier het antwoord op.

en	Add an image
nl	Afbeelding toevoegen

en	Add an image to the FAQ.
nl	Voeg een afbeelding bij het antwoord.

en	Add enclosures
nl	Bijlages toevoegen

en	Add one or more downloadable files to the FAQ.
nl	Voeg één of meerdere downloadbare bestanden toe aan het antwoord.

en	Enclosures
nl	Bijlagen

en	Please choose the files you want to attach.
nl	Kies het bestand dat u aan het antwoord wil toevoegen.

en	Disable comments
nl	Reacties uitschakelen

en	Do not allow comments for this particular FAQ.
nl	Geen reacties toestaan voor deze FAQ.

en	Publish the FAQ
nl	Publiceer de FAQ

en	Make the FAQ publicly visible on the website.
nl	Maak de FAQ zichtbaar op de website.

en	Title and author
nl	Titel en auteur

en	Answer
nl	Antwoord

en	Image settings
nl	Afbeeldingseigenschappen

en	Enclosures
nl	Bijlagen

en	Expert settings
nl	Expert-instellingen

en	Publish settings
nl	Publicatie-instellingen

en	New question
nl	Nieuwe vraag

en	Create a new question
nl	Maak een nieuwe vraag

en	Show question details
nl	Details van de vraag

en	Show the details of question ID %s
nl	Toon details van vraag ID %s

en	Edit question
nl	Vraag bewerken

en	Edit question ID %s
nl	Bewerk vraag ID %s

en	Duplicate question
nl	Vraag dupliceren

en	Duplicate question ID %s
nl	Dupliceer vraag ID %s

en	Move question
nl	Verplaats vraag

en	Move question ID %s
nl	Verplaats vraag ID %s

en	Delete question
nl	Vraag verwijderen

en	Delete question ID %s
nl	Verwijder vraag ID %s

en	Publish/unpublish question
nl	Publiceer/verberg vraag

en	Publish/unpublish question ID %s
nl	Publiceer/verberg vraag ID %s

en	Edit category
nl	Bewerk categorie

en	Edit the category settings
nl	Bewerk deze categorie

en	Paste at the top
nl	Bovenaan plakken

en	Paste after question ID %s
nl	Plak na vraag ID %s

en	Add new at the top
nl	Maak een nieuwe lay-out definitie aan het begin

en	Add new after question ID %s
nl	Maak een nieuwe vraag aan na vraag ID %s