en	Title
de	Titel

en	Please enter the extension title.
de	Bitte geben Sie den Titel der Erweiterung ein.

en	Folder name
de	Ordnername

en	Please enter a unique folder name.
de	Bitte geben Sie einen eindeutigen Ordnernamen ein.

en	Author
de	Autor

en	Please enter the author's name and an optional e-mail address (e.g. <em>Name [e-mail@address.com]</em>).
de	Bitte geben Sie den Namen des Autors und eine optionale E-Mail-Adresse ein (z.B. <em>Name [e-mail@adresse.de]</em>).

en	Copyright

en	Please enter the copyright notice (e.g. <em>Name 2012</em>).
de	Bitte geben Sie den Copyright-Vermerk ein (z.B. <em>Name 2012</em>).

en	Package
de	Paket

en	Please enter the package name without spaces (e.g. <em>MyCustomModule</em>).
de	Bitte geben Sie den Paketnamen ohne Leerzeichen ein (z.B. <em>MeinEigenesModul</em>).

en	License
de	Lizenz

en	Please enter the license type (e.g. <em>GNU/LGPL</em>).
de	Bitte geben Sie den Lizenztyp an (z.B. <em>GNU/LGPL</em>).

en	Add a back end module
de	Ein Backend-Modul hinzufügen

en	Add a back end module to the extension.
de	Der Erweiterung ein Backend-Modul hinzufügen.

en	Back end classes
de	Backend-Klassen

en	Here you can enter a comma separated list of back end classes.
de	Hier können Sie eine kommagetrennte Liste der zu erstellenden Backend-Klassen eingeben.

en	Back end tables
de	Backend-Tabellen

en	Here you can enter a comma separated list of back end tables.
de	Hier können Sie eine kommagetrennte Liste der zu erstellenden Backend-Tabellen eingeben.

en	Back end templates
de	Backend-Templates

en	Here you can enter a comma separated list of back end templates.
de	Hier können Sie eine kommagetrennte Liste der zu erstellenden Backend-Templates eingeben.

en	Add a front end module
de	Ein Frontend-Modul hinzufügen

en	Add a front end module to the extension.
de	Der Erweiterung ein Frontend-Modul hinzufügen.

en	Front end classes
de	Frontend-Klassen

en	Here you can enter a comma separated list of front end classes.
de	Hier können Sie eine kommagetrennte Liste der zu erstellenden Frontend-Klassen eingeben.

en	Front end tables
de	Frontend-Tabellen

en	Here you can enter a comma separated list of front end tables.
de	Hier können Sie eine kommagetrennte Liste der zu erstellenden Frontend-Tabellen eingeben.

en	Front end templates
de	Frontend-Templates

en	Here you can enter a comma separated list of front end templates.
de	Hier können Sie eine kommagetrennte Liste der zu erstellenden Frontend-Templates eingeben.

en	Add language packs
de	Sprachpakete erstellen

en	Add one or more language packs to the extension.
de	Der Erweiterung ein oder mehrere Sprachpakete hinzufügen.

en	Languages
de	Sprachen

en	Here you can enter a comma separated list of languages (e.g. <em>en,de</em>).
de	Hier können Sie eine kommagetrennte Liste der zu erstellenden Sprachen eingeben (z.B. <em>en,de</em>).

en	Title and name
de	Titel und Name

en	License information
de	Lizenzinformationen

en	Back end resources
de	Backend-Ressourcen

en	Front end resources
de	Frontend-Ressourcen

en	Language settings
de	Spracheinstellungen

en	Create extension ID %s
de	Erweiterung ID %s erstellen

en	How to create an extension
de	Wie man eine Erweiterung erstellt

en	The files have been created
de	Die Dateien wurden erstellt

en	Folder "%s" exists already!
de	Der Ordner "%s" existiert bereits!

en	New extension
de	Neue Erweiterung

en	Create a new extension
de	Eine neue Erweiterung erstellen

en	Extension details
de	Erweiterungsdetails

en	Show the details of extension ID %s
de	Details der Erweiterung ID %s anzeigen

en	Edit extension
de	Erweiterung bearbeiten

en	Edit extension ID %s
de	Erweiterung ID %s bearbeiten

en	Copy extension
de	Erweiterung duplizieren

en	Copy extension ID %s
de	Erweiterung ID %s duplizieren

en	Delete extension
de	Erweiterung löschen

en	Delete extension ID %s
de	Erweiterung ID %s löschen

en	Create files
de	Dateien erstellen

en	Create the files of extension ID %s
de	Dateien der Erweiterung ID %s erstellen

en	Create files
de	Dateien erstellen

en	Click the "Create files" button to generate a new folder in the <em>system/modules</em> directory (note that existing files will be overwritten). The folder will contain all files and subfolders that are required to set up the extension. It is recommended to download these files to your development environment.
de	Klicken Sie auf "Dateien erstellen", um einen neuen Ordner im Verzeichnis <em>system/modules</em> zu erstellen (bestehende Dateien werden überschrieben). Der Ordner wird alle Dateien und Unterordner enthalten, die für die Einrichtung der Erweiterung notwendig sind. Es wird empfohlen, den Ordner in Ihre Entwicklungsumgebung herunterzuladen.