en	Title
uk	Назва каналу

en	Please enter the module title.
uk	Будь ласка, введіть унікальну назву модуля.

en	Headline
uk	Заголовок

en	Here you can add a headline to the module.
uk	Якщо ввести заголовок, він буде відображений вгорі модуля.

en	Module type
uk	Тип модуля

en	Please choose the type of module.
uk	Будь ласка, виберіть тип модуля.

en	Start level
uk	Початковий рівень

en	Enter a value greater than 0 to show only submenu items.
uk	Вкажіть початковий рівень для навігації, або залиште 0 для відображення від кореня.

en	Stop level
uk	Видимі пункти меню

en	Enter a value greater than 0 to limit the nesting level of the menu.
uk	Будь-ласка, визначте який рівень пунктів меню повинен бути видимим. Наприклад, виберіть 1 для показу тільки основного пункту меню та підменю активної сторінки. Виберіть 0 для відображення всіх основних пунктів і підпунктів.

en	Hard limit
uk	Жорстке обмеження

en	Never show any menu items beyond the stop level.
uk	Непоказувати жодного пункту, після вказаного рівня.

en	Show protected items
uk	Показати захищені пункти

en	Show items that are usually only visible to authenticated users.
uk	За замовчуванням захищені пункти невидимі доти, поки користувач сайту не авторизується. Однак, якщо Ви виберете цю опцію, захищені пункти меню будуть видні увесь час.

en	Set a reference page
uk	Визначити стартову сторінку

en	Define a custom source or target page for the module.
uk	Використовуйте визначену стартову сторінку замість кореня веб-сайту.

en	Reference page
uk	Довідкова сторінка

en	Please choose the reference page from the site structure.
uk	Тут можна вибрати альтернативну кореневу сторінку.

en	Navigation template
uk	Шаблон навігації

en	Here you can select the navigation template.
uk	Будь ласка, виберіть шаблон навігації.

en	Custom module template

en	Here you can overwrite the default module template.

en	Pages
uk	Сторінки

en	Please choose one or more pages from the site structure.
uk	Будь ласка, виберіть сторінки для швидкого зв’язку з модулем.

en	Show hidden items
uk	Показувати скриті елементи

en	Show items that are usually hidden in the navigation menu.
uk	Включити приховані пункти меню в навігацію.

en	Custom label
uk	Вибір мітки

en	Here you can enter a custom label for the drop-down menu.
uk	Тут можна ввести мітку, що може бути використана замість швидкого посилання або швидкої навігації.

en	Allow auto login
uk	Дозволити автоматичний вхід

en	Allow members to log into the front end automatically.
uk	Дозволити учасникам автоматично входити в закриті розділи сайту.

en	Redirect page
uk	Перейти до сторінки

en	Please choose the page to which visitors will be redirected when clicking a link or submitting a form.
uk	Ці установки визначають, з якої сторінки користувач буде переспрямований на певну дію (прикл. натиснення по лінку або відправлення форми).

en	Redirect to last page visited
uk	Перейти на останню переглянуту сторінку

en	Redirect the user back to the last page visited instead of the redirect page.
uk	Переадресація користувача на останню відвідану ним сторінку після входу/виходу із системи.

en	Number of columns
uk	Число стовпчиків

en	Please choose the number of columns of the form.
uk	Будь ласка, виберіть число стовпчиків форми.

en	One column
uk	Один стовпчик

en	Show the label above the input field.
uk	Мітка для кожного поля буде показуватися вище поля введення.

en	Two columns
uk	Два стовпчики

en	Show the label on the left side of the input field.
uk	Мітка для кожного поля введення буде показуватися на лівій стороні поле введення.

en	Editable fields
uk	Поля для редагування

en	Show these fields in the front end form.
uk	Будь ласка, виберіть одне або більше полів що будуть доступними для редагування на сайті.

en	Form template
uk	Шаблон форми

en	Here you can select the form template.
uk	Виберіть, будь-ласка, шаблон форми. За замовчуванням викликається <em>member_default</em>. Якщо ви хочете додати власні шаблони, завантажите їх в папку <em>templates</em>.

en	Tableless layout
uk	Бестаблічний макет

en	Render the form without HTML tables.
uk	Сгенерувати форму без таблиць HTML.

en	Form
uk	Форма

en	Please select a form.
uk	Будь ласка, виберіть форму.

en	Default query type
uk	Тип запиту за замовчуванням

en	Please select the default query type.
uk	Будь ласка, виберіть тип запиту за замовчуванням.

en	Find all words
uk	Знайти всі слова

en	Returns only pages that contain all keywords.
uk	Результат пошуку буде повертати сторінки, що містять всі слова.

en	Find any word
uk	Знайти будь-яке слово

en	Returns all pages that contain any of the keywords.
uk	Результат пошуку буде повертати сторінки, на яких є хоча б одне ключове слово.

en	Fuzzy search
uk	Нечіткий пошук

en	Will find "Contao" if you search for "con" (equal to a wildcard search).
uk	Якщо ввести слово «система», то результатом пошуку може бути слово «систематизувати».

en	Simple form
uk	Форма простого пошуку

en	Contains a single input field only.
uk	Містить тільки одне поле для введення запиту.

en	Advanced form
uk	Форма розширеного пошуку

en	Contains an input field and a radio button menu to choose the query type.
uk	Розширений пошук дозволяє створювати розгорнутий запит.

en	Context range
uk	Контекстний діапазон

en	The number of characters on the left and right side of each keyword that are used as context.
uk	Будь ласка, введіть кількість символів з лівої і правої сторони кожного ключового слова, що будуть використані в контексті.

en	Maximum context length
uk	Максимальна контекстна довжина

en	Here you can limit the overall context length per result.
uk	Будь ласка, введіть максимальну довжину контексту для кожного результату.

en	Items per page
uk	Число результатів на сторінці

en	The number of items per page. Set to 0 to disable pagination.
uk	Будь ласка, задайте число результатів пошуку, виведених на сторінці. Якщо ввести 0 то будуть виведені всі результати на одній сторінці.

en	Search form layout
uk	Макет форми пошуку

en	Here you can select the search form layout.
uk	Будь ласка, виберіть макет форми пошуку.

en	Search results template
uk	Шаблон результатів пошуку

en	Here you can select the search results template.
uk	Будь ласка, виберіть шаблон результатів пошуку. За замовчуванням викликається шаблон <em>search_default</em>. Якщо хочете створити свої власні шаблони, завантажите їх в папку <em>templates</em>.

en	Column
uk	Стовпець

en	Please choose the column whose articles you want to list.
uk	Будь ласка, виберіть колонку у якій необхідно виводити статті.

en	Skip items
uk	Пропустити першу статтю

en	Here you can define how many items will be skipped.
uk	Виберіть цю опцію, щоб виключити першу статтю зі списку статей.

en	Load the first item
uk	Завантажити першу статтю

en	Automatically redirect to the first item if none is selected.
uk	Перенаправляти на першу знайдену статтю, якщо невибрано жодної.

en	Width and height
uk	Ширина та висота

en	Please enter the width and height in pixel.
uk	Будь ласка, введіть ширину та висоту в пікселях.

en	Transparent movie
uk	Прозорість Flash-ролика

en	Make the Flash movie transparent (wmode = transparent).
uk	Виберіть цю опцію, щоб зробити Flash-ролик прозорим (wmode = transparent). Будь-ласка, зверніть увагу, що кнопки й текстові поля в прозорому Flash ролику можуть працювати некоректно в деяких браузерах.

en	FlashVars
uk	Flash-параметри

en	Pass variables to the Flash movie (<em>var1=value1&amp;var2=value2</em>).
uk	Тут можна ввести параметри, які будуть використатися в Flash-ролику (<em>var1=value1&var2=value2</em>).

en	Flash player version
uk	Версія та номер зборки Flash-плеєра

en	Please enter the required Flash player version (e.g. 6.0.12).
uk	Будь ласка, введіть потрібну версію Flash-плеєра (прим. якщо Flash-ролик вимагає версію плеєра Flash 6.0.12.0, уведіть 6.0.12).

en	Alternate content
uk	Альтернативний контент

en	The alternate content will be shown if the movie cannot be loaded. HTML tags are allowed.
uk	Введіть альтернативний контент, що буде показуватися якщо Flash-ролик не може бути завантажений. HTML-код дозволений.

en	Source
uk	Джерело

en	Whether to use a file on the server or point to an external URL.
uk	Виберіть джерело обраного елементу або вкажіть зовнішній URL.

en	Source file
uk	Вихідний файл

en	Please select a file from the files directory.
uk	Будь ласка, виберіть файл із директорії.

en	URL

en	Please enter the URL (http://…) of the Flash movie.
uk	Будь ласка, вкажіть повний URL-адрес Flash ролику включно із протоколом «http://».

en	Make interactive
uk	Інтерактивний Flash-ролик

en	Make the Flash movie interact with the browser (requires JavaScript).
uk	Виберіть цю опцію, якщо Flash-ролик взаємодіє з вікном браузера, використовуючи JavaScript та Flash-функцію <em>fscommand()</em>.

en	Flash movie ID
uk	ID Flash-ролика

en	Please enter a unique Flash movie ID.
uk	Будь-ласка, введіть унікальний ID Flash-ролика.

en	JavaScript _DoFSCommand(command, args) {

en	Please enter the JavaScript code.
uk	Будь-ласка, введіть JavaScript-код <em>_DoFSCommand()</em> функції. Змінну, яка отримує команду, названа <em>command</em>, а змінні, які отримують аргументи - <em>args</em>.

en	Full-size view/new window
uk	Повнорозмірний перегляд/в новому вікні

en	Open the full-size image in a lightbox or the link in a new browser window.
uk	Відкрити зображення з орігінальним розміром в лайтбокс або в новому вікні браузера.

en	Image size

en	Here you can set the image dimensions and the resize mode.
uk	Якщо задати тільки ширину або тільки висоту, зображення пропорційно масштабуватиметься. Якщо ввести обидва значення, зображення буде обрізано (по необхідності). Якщо залишити обидва поля порожніми, зображення буде показано з оригінальним розміром.

en	Show caption
uk	Показувати назву зображення як заголовок

en	Display the image name or caption below the image.
uk	Якщо вибрати цю опцію, то назва зображення буде відображатися під ним.

en	Source files
uk	Вихідні файли

en	Please select one or more files from the files directory.
uk	Виберіть, будь ласка, один або більше файлів з директорії.

en	Sort order
uk	Порядок сортування

en	The sort order of the items.
uk	Порядок сортування елементів.

en	HTML code
uk	HTML код

en	You can modify the list of allowed HTML tags in the back end settings.
uk	Будь ласка, виберіть свій HTML код. Дозволені HTML теги можно змінити в настройках системи.

en	Cache timeout
uk	Час життя кешу

en	Here you can define how long the RSS feed is being cached.
uk	Тут Ви можете вказати період, протягом якого RSS записи будуть кешуватись.

en	Feed URLs
uk	URL RSS-стрічки

en	Please enter the URL of one or more RSS feeds.
uk	Введіть URL шлях до RSS-стрічок.

en	Feed template
uk	Формат шаблону

en	Here you can select the feed template.
uk	Виберіть формат шаблону. Ви можете додати шаблони RSS вручну, у папку <em>templates</em>. Файли шаблонів RSS починаються з <em>rss_</em>.

en	Number of items
uk	Загальна кількість записів

en	Here you can limit the number of items. Set to 0 to show all.
uk	Обмеження загальної кількості записів. Встановіть 0, для того щоб показати всі записи.

en	Protect module
uk	Захистити модуль

en	Show the module to certain member groups only.
uk	Показати модуль тільки для визначеної групи користувачів

en	Allowed member groups
uk	Дозволені групи учасників

en	These groups will be able to see the module.
uk	Тут ви можете вибрати, які групи учасників будуть мати можливість побачити цей модуль.

en	Show to guests only
uk	Показувати тільки незареєстрованим користувачам

en	Hide the module if a member is logged in.
uk	Невідображати модуль зареєстрованим на сайті користувачам.

en	CSS ID/class

en	Here you can set an ID and one or more classes.
uk	Якщо потрібно створити спеціальний CSS-формат для певного модуля, введіть id або class тут. Цей ID буде використаний в атрибутах ID модуля, і, таким чином, можна буде посилатися на конкретний стиль.

en	Space in front and after
uk	Відстань до й після

en	Here you can enter the spacing in front of and after the module in pixel. You should try to avoid inline styles and define the spacing in a style sheet, though.
uk	Будь ласка, введіть відступ до і після модуля в пікселях.

en	Disable the security question
uk	Вимкнути контрольне запитання

en	Here you can disable the security question (not recommended).
uk	Тут Ви можете відключити контрольне запитання (не рекомендовано).

en	Member groups
uk	Групи учасників

en	Here you can assign the user to one or more groups.
uk	Кожен користувач, що не є адміністратором, успадковує усі права своєї групи користувача. Для цього кожен користувач повинен бути учасником принаймні однієї групи! Якщо користувач призначений більш ніж в одну групу, права підсумуються.

en	Allow login
uk	Дозволити авторизацію

en	Allow the new user to log into the front end.
uk	Якщо вибрати дану опцію, то створені користувачі зможуть входити на закриті розділи сайту із власним логіном та паролем.

en	Skip username
uk	Пропустити логін

en	Do not require the username to request a new password.
uk	Не потребує введення логіну для запиту нового паролю.

en	Mode
uk	Режим

en	Here you can define how to handle the deletion.
uk	Тут ви можете визначити, як обробляти видалення.

en	Create a home directory
uk	Створити домашню папку

en	Create a home directory from the registered username.
uk	Виберіть дану опцію, для автоматичного створення домашньої папки користувача.

en	Home directory path
uk	Домашня папка

en	Please select the parent folder from the files directory.
uk	Виберіть батьківський каталог.

en	Send activation e-mail
uk	Відправити дані активації по e-mail

en	Send an activation e-mail to the registered e-mail address.
uk	Виберіть дану опцію, якщо Ви хочете щоб дані активації були відправлені засобом електронної пошти.

en	Confirmation page
uk	Перенаправлення на сторінку активації

en	Please choose the page to which users will be redirected after the request has been completed.
uk	Виберіть, будь ласка, сторінку на яку користувачі будуть перенаправлені після активації.

en	Activation message
uk	Текст повідомлення активації

en	You can use the wildcards <em>##domain##</em> (domain name), <em>##link##</em> (activation link) and any input field (e.g. <em>##lastname##</em>).
uk	Можливо використовувати такі скорочення <em>##domain##</em> (доменне ім'я), <em>##link##</em> (посилання для активації) та інші поля вводу (напр. <em>##lastname##</em> прізвище користувача, <em>##name##</em> ім'я користувача).

en	Password message
uk	Текст повідомлення відновлення паролю

en	You can use the wildcards <em>##domain##</em> (domain name), <em>##link##</em> (activation link) and any user property (e.g. <em>##lastname##</em>).
uk	Можливо використовувати такі скорочення <em>##domain##</em> (доменне ім'я), <em>##link##</em> (посилання для активації) та інші поля вводу (напр. <em>##lastname##</em> прізвище користувача, <em>##name##</em> ім'я користувача).

en	Title and type
uk	Заголовок та тип

en	Navigation settings
uk	Налаштування навігації

en	Reference page
uk	Довідкова сторінка

en	Redirect settings
uk	Налаштування переадресації

en	Template settings
uk	Налаштування макету

en	Image settings
uk	Налаштування малюнків

en	Module configuration
uk	Конфігурація модулів

en	Include settings
uk	Налаштування підключень

en	Files and folders
uk	Файли та папки

en	Interactive Flash movie
uk	Інтерактивний флеш ролик

en	Text/HTML
uk	Текст/HTML

en	Access protection
uk	Захищені елементи

en	Expert settings
uk	Налаштування для експертів

en	E-mail settings
uk	Налаштування електронної пошти

en	Account settings
uk	Параметри облікових записів

en	Your registration on %s
uk	Ваша реєстрація на %s

en	Thank you for your registration on ##domain##. Please click ##link## to complete your registration and to activate your account. If you did not request an account, please ignore this e-mail.
uk	Дякуємо Вам за реєстрацію на сайті ##domain##. Будь ласка натисніть на ##link## для завершення реєстрації та активації Вашого аккаунту. Якщо Ви не давали запит на реєстрацію аккаунту то проігноруйте даний лист.

en	Your password request on %s
uk	Запит на зміну пароля доступу до %s

en	You have requested a new password for ##domain##. Please click ##link## to set the new password. If you did not request this e-mail, please contact the website administrator.
uk	Було здійснено запит на зміну паролю для домену ##domain##. Будь ласка, натисніть на ##link## для зміни вашого паролю на новий. Якщо Ви не давали запит на зміну паролю, то зверніться до адміністратора веб-сайту.

en	Internal file
uk	Зовнішній файл

en	External URL
uk	Зовнішній URL

en	Deactivate account
uk	Видалити запис

en	Irrevocably delete account
uk	Безповоротно видалити запис користувача

en	Add module
uk	Додавання модуля

en	Add a module
uk	Додати модуль

en	Module details
uk	Інформація про модуль

en	Show the details of module ID %s
uk	Показати деталі модуля ID %s

en	Edit module
uk	Редагування модуля

en	Edit module ID %s
uk	Редагувати модуль ID %s

en	Move module
uk	Перемістити модуль

en	Move module ID %s
uk	Перемістити модуль %s

en	Duplicate module
uk	Клонувати модуль

en	Duplicate module ID %s
uk	Клонувати модуль ID %s

en	Delete module
uk	Видалити модуль

en	Delete module ID %s
uk	Видалити модуль ID %s

en	Edit theme
uk	Редагувати тему

en	Edit the theme settings
uk	Редагувати налаштування теми

en	Paste here
uk	Вставити тут

en	Paste after module ID %s
uk	Вставити після модуля ID %s