en	Date
sv	Datum

en	Date and time of the log entry
sv	Datum och tid när loggen skapas

en	Origin
sv	Källa

en	Back end or front end
sv	Loggposter kan sorteras beroende av deras källa (back- eller frontend poster).

en	Category
sv	Kategori

en	Category of the action
sv	Kategori för handlingen

en	User
sv	Användare

en	Name of the authenticated user
sv	Namnet på inloggad medlem

en	Details
sv	Detaljer

en	Details of the log entry
sv	Detaljer om den aktuella posten

en	Function
sv	Funktion

en	Name of the initiating function
sv	Funktionsnamn

en	IP address
sv	IP-adress

en	IP address of the user
sv	Anropande IP-adress

en	Browser
sv	Webbläsare

en	Name of the user agent
sv	Anropande webbläsare

en	Back end

en	Front end

en	Show details
sv	Visa detaljer

en	Show the details of entry ID %s
sv	Visa detaljer for posten ID %s

en	Delete
sv	Radera

en	Delete entry ID %s
sv	Ta bort post med ID %s