en	Purge data
sl	Počisti podatke

en	Please select the data you want to purge or rebuild.
sl	Prosimo, izberite podatke, ki jih želite počistiti.

en	Front end user
sl	Uporabnik spletnega mesta

en	Automatically log in a front end user to index protected pages.
sl	Samodejno prijavi uporabnika za indeksiranje zaščitenih strani.

en	Job
sl	Opravilo

en	Description
sl	Opis

en	Purge data
sl	Počisti podatke

en	The data has been purged
sl	Podatki so bili počiščeni

en	Live Update
sl	Enostavna posodobitev

en	Live Update ID
sl	ID za enostavno posodobitev

en	Go to the Live Update
sl	Pojdi na Live Update

en	Your Contao version %s is up to date
sl	Vaša različica %s Contao urejevalnika je posodobljena

en	A newer Contao version %s is available
sl	Na voljo je nova različica %s Contao urejevalnika

en	The temporary folder (system/tmp) is not writeable
sl	Imenik začasnih datotek (system/tmp) ni zapisljiv

en	View the change log
sl	Poglej dnevnik sprememb

en	Run the update
sl	Zaženi posodobitev

en	Content of the update archive
sl	Vsebina arhiva posodobitev

en	Backuped files
sl	Datoteke varnostnih kopij

en	Updated files
sl	Datoteke posodobitev

en	Rebuild the search index
sl	Ponovno izgradi indeks iskanja

en	Rebuild index
sl	Ponovno izgradi index

en	No searchable pages found
sl	Ni strani za iskanje

en	Please wait for the page to load completely before you proceed!
sl	Preden nadaljujete, prosimo počakajte, da se spletna stran v celoti naloži!

en	Please wait while the search index is being rebuilt.
sl	Prosimo počakajte, da se lahko indeks iskanja ponovno izgradi.

en	The search index has been rebuilt. You can now proceed.
sl	Indeks iskanja je bil ponovno izgrajen. Sedaj lahko nadaljujete z brskanjem.

en	Please enter your %s here.
sl	Prosimo, vnesite tu vaš %s.

en	Purge the search index
sl	Sprazni indeks iskalnika

en	Truncates the tables <em>tl_search</em> and <em>tl_search_index</em>. Afterwards, you have to rebuild the search index (see above).

en	Purge the undo table
sl	Sprazni tabelo razveljavitev

en	Truncates the <em>tl_undo</em> table which stores the deleted records. This job permanently deletes these records.
sl	Izbriše vse vrstice v tabeli <em>tl_undo</em>, ki hrani vse izbrisane elemente. S tem bodo ti elementi za vedno izbrisani.

en	Purge the version table

en	Truncates the <em>tl_version</em> table which stores the previous versions of a record. This job permanently deletes these records.

en	Purge the system log

en	Truncates the <em>tl_log</em> table which stores all the system log entries. This job permanently deletes these records.
sl	Izbriše vse vrstice v tabeli <em>tl_log</em>, ki hrani vse vnose v sistemski dnevnik. S tem bodo ti vnosi za vedno izbrisani.

en	Purge the image cache
sl	Sprazni slikovni predpomnilnik

en	Removes the automatically generated images and then purges the page cache, so there are no links to deleted resources.

en	Purge the script cache
sl	Sprazni skriptni predpomnilnik

en	Removes the automatically generated .css and .js files, recreates the internal style sheets and then purges the page cache.

en	Purge the page cache

en	Removes the cached versions of the front end pages.
sl	Odstrani predpomnjene različice predstavitvenih (front end) strani.

en	Purge the search cache

en	Removes the cached versions of the search results.
sl	Odstrani rezultate iskanja iz predpomnilnika.

en	Purge the internal cache
sl	Sprazni notranji predpomnilnik

en	Removes the cached versions of the DCA and language files. You can permanently disable the internal cache in the back end settings.

en	Purge the temp folder
sl	Sprazni začasno mapo

en	Removes the temporary files.
sl	Izbriše začasne datoteke.

en	Recreate the XML files
sl	Ponovno ustvari datoteke XML

en	Recreates the XML files (sitemaps and feeds) and then purges the page cache, so there are no links to deleted resources.