en	Name
it	Nome

en	Contao automatically adds the file extension.
it	Inserisci il nome della cartella o del file senza estensione

en	Protected
it	Protetto

en	Prevent accessing the folder via HTTP. The files can still be made available e.g. with the downloads element.
it	Impedisce l'accesso alla cartella tramite HTTP. I file possono essere ancora disponibili ad esempio con l'elemento downloads.

en	Important part x coordinate
it	Coordinate X della parte importante

en	Here you can enter the x coordinate of the important part.
it	Qui è possibile inserire le coordinate X della parte importante

en	Important part y coordinate
it	Coordinate Y della parte importante

en	Here you can enter the y coordinate of the important part.
it	Qui puoi inserire le coordinate Y della parte importante.

en	Important part width
it	Larghezza parte importante

en	Here you can enter the width of the important part.
it	Qui è possibile inserire la larghezza della parte importante.

en	Important part height
it	Altezza parte importante

en	Here you can enter the height of the important part.
it	Qui è possibile inserire l'altezza della parte importante.

en	Meta information
it	Meta informazioni

en	Here you can enter the file meta information.
it	Qui è possibile inserire le meta informazioni del file

en	Folder protection is accomplished by adding a .htaccess file which denies access to the folder. It seems that you are not using an Apache server, therefore the feature might not work at all or require to adjust your server configuration. Please double-check before uploading any non-public resources!
it	La protezione della cartella si ottiene con l'aggiunta di un file .htaccess che nega l'accesso alla cartella. Sembra che non si stia utilizzando un server Apache, quindi la funzione potrebbe non funzionare del tutto o richiedere una configurazione specifica del server. Ti preghiamo di verificare prima di caricare risorse che non si vuole rendere pubbliche!

en	File upload
it	Upload file

en	Select the files you want to upload to the server (maximum %s and %s pixels).
it	selezionare i files che si vuole caricare sul server (massimo %s per %s pixels).

en	Source editor
it	Editor sorgente

en	Here you can edit the file source (press F11 to toggle full screen mode).
it	Qui è possibile modificare il file di origine (premere F11 per passare alla modalità a schermo intero).

en	Upload files
it	Carica file

en	Upload files and go back
it	Carica file e torna indietro

en	Edit a file or folder
it	Modifica un file o una cartella

en	Upload files to folder "%s"
it	Carica un file nella cartella "%s"

en	Edit file "%s"
it	Modifica il codice sorgente del file "%s"

en	Browse files
it	Sfoglia l'elenco dei file

en	Clear list
it	Pulisci elenco

en	Start upload
it	Inizia l'upload

en	Click or drop files here to upload
it	Clicca o trascina qui il file per caricarlo

en	File location: %s
it	Posizione file : %s

en	Added the file or folder "%s"
it	Aggiunto il file o la cartella "%s"

en	Updated the hash of the file or folder "%s"
it	Aggiornato l'hash del file o della cartella "%s"

en	Found the file or folder "%s"
it	Trovato il file o la cartella "%s"

en	Found the file or folder "%s" at "%s"
it	Trovato il file o la cartella "%s" in "%s"

en	Removed the file or folder "%s"
it	Rimosso il file o la cartella "%s"

en	The synchronization has been completed
it	La sincronizzazione è stata completata

en	<strong>Result:</strong> %s added | %s modified | %s unchanged | %s moved | %s deleted
it	<strong>Risultato:</strong> %s aggiunti | %s modificati | %s invariati | %s spostati | %s cancellati

en	Show unchanged
it	Mostra invariati

en	New folder
it	Nuova cartella

en	Create a new folder
it	Crea una nuova cartella

en	Move file or folder
it	Sposta file o cartella

en	Move file or folder "%s"
it	Sposta file o cartella "%s"

en	Duplicate file or folder
it	Copia file o cartella

en	Duplicate file or folder "%s"
it	Copia file o cartella "%s"

en	Edit file or folder
it	Modifica un file o una cartella

en	Edit file or folder "%s"
it	Modifica il file o la cartella "%s"

en	Delete file or folder
it	Elimina file o cartella

en	Delete file or folder "%s"
it	Elimina il file o la cartella "%s"

en	File or folder details
it	Dettagli del file o della cartella

en	Show the details of file or folder "%s"
it	Mostra i dettagli del file o della cartella "%s"

en	Edit file
it	Edita sorgente

en	Edit file "%s"
it	Modifica il codice sorgente del file "%s"

en	Protect folder
it	Proteggi cartella

en	Protect folder "%s"
it	Proteggi la cartella "%s"

en	Remove protection
it	Rimuovi protezione

en	Unprotect folder "%s"
it	Rimuovi protezione da "%s"

en	File upload
it	Upload file

en	Upload files to the server
it	Carica i files sul server

en	Paste into
it	Incolla all'interno

en	Paste into this folder
it	Incolla all'interno della cartella

en	Synchronize
it	Sincronizza

en	Synchronize the file system and the database
it	Sincronizza il file system ed il database

en	Mark the important part of the image with your mouse cursor.
it	Contrassegna come importante una parte dell'immagine con il cursore del mouse.