en	Theme title
hu	Téma neve

en	Please enter a unique theme title.
hu	Adjon meg egy egyedi téma nevet.

en	Author
hu	Szerző

en	Please enter the name of the theme designer.
hu	Adja meg a téma szerzőjének nevét.

en	Folders
hu	Mappák

en	Please select the folders that belong to the theme from the files directory.
hu	Adja meg a mappákat, amelyek a témához tartoznak.

en	Templates folder
hu	Sablon mappák

en	Here you can select a templates folder that will be exported with the theme.
hu	Itt kiválaszthat egy sablon mappát, amit a témához csatol a rendszer.

en	Screenshot
hu	Képernyőkép

en	Here you can choose a screenshot of the theme.
hu	Itt a téma képernyőképét választhatja ki.

en	Global variables
hu	Globális változók

en	Here you can define global variables for the style sheets of the theme (e.g. <em>$red</em> -> <em>c00</em> or <em>$margin</em> -> <em>12px</em>).
hu	Itt globális változókat határozhat meg a téma stíluslapjaihoz (pl. <em>$red</em> -> <em>c00</em> or <em>$margin</em> -> <em>12px</em>).

en	Source files
hu	Forrásfájlok

en	Here you can upload one or more .cto files to be imported.
hu	Válasszon ki egy vagy több .cto fájlt az importáláshoz.

en	Revision date
hu	Utolsó módosítás dátuma

en	Date and time of the latest revision
hu	Legutóbbi módosítás dátuma és ideje.

en	Title and author
hu	Megnevezés és szerző

en	Configuration
hu	Beállítás

en	Global variables
hu	Globális változók

en	Theme "%s" has been imported.
hu	A "%s" téma importálva.

en	The theme data is being checked
hu	A téma adatai ellenőrizve

en	Tables and fields
hu	Táblák és mezők

en	The field <strong>%s</strong> is missing in the database and will not be imported.
hu	A mező <strong>%s</strong> hiányzik az adatbázisból és nem lett importálva.

en	The tables have been successfully checked.
hu	A táblák ellenőrzése sikeres

en	Theme "%s" is corrupt and cannot be imported.
hu	A "%s" téma hibás és nem lett importálva.

en	Custom templates
hu	Egyedi sablonok

en	The template <strong>"%s"</strong> exists and will be overwritten.
hu	A sablon <strong>"%s"</strong> létezik és felül lesz írva.

en	No conflicts detected.
hu	Nincs összeférhetetlenség.

en	Theme store
hu	Téma bolt

en	Find more themes in the Contao theme store
hu	Keressen további témákat a Contao téma boltjában

en	New theme
hu	Új téma

en	Create a new theme
hu	Egy új téma létrehozása

en	Theme details
hu	Téma részletei

en	Show the details of theme ID %s
hu	Az ID %s téma részleteinek megtekintése

en	Edit theme
hu	Téma szerkesztése

en	Edit theme ID %s
hu	Az ID %s téma szerkesztése

en	Delete theme
hu	Téma törlése

en	Delete theme ID %s
hu	Az ID %s téma törlése

en	Style sheets
hu	Stílus lapok

en	Edit the style sheets of theme ID %s
hu	Az ID %s téma stíluslapjainak szerkesztése

en	Modules
hu	Modulok

en	Edit the front end modules of theme ID %s
hu	A felhasználói felület modulok szerkesztése az ID %s témában

en	Layouts
hu	Elrendezés

en	Edit the page layouts of theme ID %s
hu	Az ID %s téma oldal elrendezésének szerkesztése

en	Image sizes
hu	Képméret

en	Edit the image sizes of theme ID %s
hu	A %s sablon képméret szerkesztése

en	Theme import
hu	Téma importálás

en	Import new themes
hu	Új téma importálása

en	Export
hu	Exportálás

en	Export theme ID %s
hu	Az ID %s téma exportálása