en	Theme title
fr	Titre du thème

en	Please enter a unique theme title.
fr	Saisir un titre unique.

en	Author
fr	Auteur

en	Please enter the name of the theme designer.
fr	Saisir le nom du concepteur du thème.

en	Folders
fr	Répertoires

en	Please select the folders that belong to the theme from the files directory.
fr	Sélectionner les répertoires qui appartiennent au thème.

en	Templates folder
fr	Répertoire des modèles

en	Here you can select a templates folder that will be exported with the theme.
fr	Sélectionner le répertoire des modèles qui sera exporté avec le thème.

en	Screenshot
fr	Capture d'écran

en	Here you can choose a screenshot of the theme.
fr	Choisir une capture d'écran du thème.

en	Global variables
fr	Variables globales

en	Here you can define global variables for the style sheets of the theme (e.g. <em>$red</em> -> <em>c00</em> or <em>$margin</em> -> <em>12px</em>).
fr	Définir des variables globales pour les feuilles de style du thème (ex. : <em>$rouge</em> -> <em>c00</em> ou <em>$marge</em> -> <em>12px</em>).

en	Source files
fr	Fichiers sources

en	Here you can upload one or more .cto files to be imported.
fr	Choisir un ou plusieurs fichiers .cto

en	Revision date
fr	Date de révision

en	Date and time of the latest revision
fr	Date et heure de la dernière révision

en	Title and author
fr	Titre et auteur

en	Configuration

en	Global variables
fr	Variables globales

en	Theme "%s" has been imported.
fr	Le thème "%s" a été importé.

en	The theme data is being checked
fr	Les données du thème sont en cours de vérification

en	Tables and fields
fr	Tables et champs

en	The field <strong>%s</strong> is missing in the database and will not be imported.
fr	Le champ <strong>%s</strong> est manquant dans la base de données et ne sera pas importé.

en	The tables have been successfully checked.
fr	Les tables ont été vérifiées avec succès.

en	Theme "%s" is corrupt and cannot be imported.
fr	Le thème "%s" est corrompu et ne peut être importé.

en	Custom templates
fr	Modèles personnalisés

en	The template <strong>"%s"</strong> exists and will be overwritten.
fr	Le modèle <strong>"%s"</strong> existe et sera écrasé.

en	No conflicts detected.
fr	Aucun conflit détecté.

en	Theme store
fr	Boutique de thèmes de Contao

en	Find more themes in the Contao theme store
fr	Trouver plus de thèmes dans la boutique de thèmes de Contao

en	New theme
fr	Nouveau thème

en	Create a new theme
fr	Créer un nouveau thème

en	Theme details
fr	Détails du thème

en	Show the details of theme ID %s
fr	Afficher les détails du thème ID %s

en	Edit theme
fr	Éditer le thème

en	Edit theme ID %s
fr	Éditer le thème ID %s

en	Delete theme
fr	Supprimer le thème

en	Delete theme ID %s
fr	Supprimer le thème ID %s

en	Style sheets
fr	Feuilles de style

en	Edit the style sheets of theme ID %s
fr	Éditer les feuilles de style du thème ID %s

en	Modules

en	Edit the front end modules of theme ID %s
fr	Éditer les modules du thème ID %s

en	Layouts
fr	Présentations

en	Edit the page layouts of theme ID %s
fr	Éditer les présentations de page du thème ID %s

en	Image sizes
fr	Dimensions des images

en	Edit the image sizes of theme ID %s
fr	Éditer la taille des images du thème ID %s

en	Theme import
fr	Importer un thème

en	Import new themes
fr	Importer de nouveaux thèmes

en	Export

en	Export theme ID %s
fr	Exporter le thème ID %s