en	Element type
fr	Type d'élément

en	Please choose the type of content element.
fr	Choisir le type de l'élément de contenu.

en	Headline
fr	Titre

en	Here you can add a headline to the content element.
fr	Saisir un titre qui sera affiché au-dessus de l'élément de contenu.

en	Text
fr	Texte

en	You can use HTML tags to format the text.
fr	Utiliser des balises HTML pour formater le texte.

en	Add an image
fr	Ajouter une image

en	Add an image to the content element.
fr	Ajouter une image à l'élément de contenu.

en	Source file
fr	Fichier source

en	Please select a file or folder from the files directory.
fr	Sélectionner un fichier à partir de l'explorateur de fichiers.

en	Alternate text
fr	Texte alternatif

en	Here you can enter an alternate text for the image (<em>alt</em> attribute).
fr	Saisir un texte alternatif pour l'image (attribut <em>alt</em> )

en	Title
fr	Nom du groupe

en	Here you can enter the image title (<em>title</em> attribute).
fr	Saisir un titre pour l'image (attribut <em>title</em> )

en	Image size
fr	Taille de l'image

en	Here you can set the image dimensions and the resize mode.
fr	Saisir seulement la largeur ou la hauteur pour redimensionner l'image. En saisissant les deux dimensions, l'image sera recadrée.

en	Image margin
fr	Marge de l'image

en	Here you can enter the top, right, bottom and left margin.
fr	Saisir la marge haute, droite, basse et gauche.

en	Image link target
fr	Cible du lien

en	A custom image link target will override the lightbox link, so the image cannot be viewed fullsize anymore.
fr	Il ne sera pas possible de voir l'image en taille réelle si vous utilisez une cible de lien personnalisée.

en	Full-size view/new window
fr	Pleine taille/nouvelle fenêtre

en	Open the full-size image in a lightbox or the link in a new browser window.
fr	Ouvrir l'image grandeur réelle dans une lightbox ou le lien dans une autre fenêtre du navigateur.

en	Image alignment
fr	Alignement de l'image

en	Please specify how to align the image.
fr	Spécifier comment aligner l'image.

en	Image caption
fr	Légende de l'image

en	Here you can enter a short text that will be displayed below the image.
fr	Saisir un court texte qui s'affichera au-dessous de l'image.

en	HTML code
fr	Code HTML

en	You can modify the list of allowed HTML tags in the back end settings.
fr	Modifier la liste des balises HTML autorisées dans la configuration du back office.

en	List type
fr	Type de liste

en	Please choose the type of list.
fr	Choisir un type de liste.

en	List items
fr	Éléments de la liste

en	If JavaScript is disabled, make sure to save your changes before modifying the order.
fr	Si JavaScript est désactivé, assurez-vous de sauvegarder vos changements avant de modifier l'ordre.

en	Table items
fr	Éléments du tableau

en	If JavaScript is disabled, make sure to save your changes before modifying the order.
fr	Si JavaScript est désactivé, assurez-vous de sauvegarder vos changements avant de modifier l'ordre.

en	Table summary
fr	Résumé du tableau

en	Please enter a short summary of the table and describe its purpose or structure.
fr	Afin de rendre les tableaux accessibles, saisir une description de son contenu.

en	Add table header
fr	En-tête du tableau

en	Make the first row of the table the table header.
fr	Utiliser la première ligne comme en-tête du tableau.

en	Add table footer
fr	Pied du tableau

en	Make the last row of the table the table footer.
fr	Utiliser la dernière ligne comme pied du tableau.

en	Use row headers
fr	Utiliser les en-têtes de ligne

en	Define the left column as row header.
fr	Définir la colonne de gauche comme en-tête de ligne.

en	Sortable table
fr	Peut être trié

en	Make the table sortable (requires JavaScript and a table header).
fr	Permettre le tri des données du tableau (nécessite JavaScript et un en-tête de tableau).

en	Sort index
fr	Index de tri

en	The number of the default sort column.
fr	Le numéro de la colonne de tri par défaut.

en	Sort order
fr	Ordre de tri

en	Please choose the sort order.
fr	Choisir un ordre de tri.

en	Operation mode
fr	Mode de fonctionnement

en	Please select the operation mode of the accordion element.
fr	Sélectionner le mode de fonctionnement de l'élément accordéon.

en	Wrapper start
fr	Début de l'enveloppe

en	Marks the beginning of an accordion pane that spans several content elements.
fr	Marque le début d'un volet accordéon qui s'étend sur plusieurs éléments de contenu.

en	Wrapper stop
fr	Fin de l'enveloppe

en	Marks the end of an accordion pane that spans several content elements.
fr	Marque la fin d'un volet accordéon qui s'étend sur plusieurs éléments de contenu.

en	Single element
fr	Élément seul

en	Behaves like a single text element that is inside an accordion pane.
fr	Se comporte comme un seul élément de texte qui est à l'intérieur d'un panneau accordéon.

en	Section headline
fr	Titre de l'accordéon

en	Please enter the headline of the content pane. HTML tags are allowed.
fr	Saisir le titre de l'élément accordéon (les balises HTML sont autorisées).

en	CSS format
fr	Formatage CSS

en	Here you can format the section headline using CSS code.
fr	Saisir du code CSS pour formater le titre

en	Element classes
fr	Classes CSS de l'élément

en	Leave blank to use the default classes or enter a custom toggler and accordion class.
fr	Laisser vide pour utiliser les classes par défaut ou saisir des classes personnalisées.

en	Configuration

en	Here you can configure the syntax highlighter (e.g. <em>gutter: false;</em>).
fr	Configurer la coloration syntaxique (ex. : <em>gutter: false;</em>).

en	Syntax highlighting
fr	Coloration syntaxique

en	Please choose a scripting language.
fr	Choisir un langage de programmation.

en	Code

en	Note that the code will not be executed. Use F11 to toggle the fullscreen mode if you are using the code editor.
fr	Noter que le code ne sera pas exécuté. Utiliser F11 pour basculer en mode plein écran si vous utilisez l'éditeur de code.

en	Link text
fr	Texte du lien

en	The link text will be displayed instead of the target URL.
fr	Le texte du lien sera affiché à la place de l'URL cible.

en	Link title
fr	Titre du lien

en	The link title is added as <em>title</em> attribute in the HTML markup.
fr	Le titre du lien est ajouté comme attribut <em>title</em> dans le code HTML.

en	Embed the link
fr	Inclure le lien

en	Use the wildcard "%s" to embed the link in a phrase (e.g. <em>For more information please visit %s</em>).
fr	Utiliser le joker "%s" pour inclure le lien dans une phrase (ex. : <em>Pour plus d'information, veuillez visiter %s</em>).

en	Lightbox

en	To trigger the lightbox, enter a <em>rel</em> attribute here.
fr	Pour déclencher l'effet lightbox, saisir ici un attribut <em>rel</em>.

en	Create an image link
fr	Créer un lien avec une image

en	Use an image instead of the link title.
fr	Utiliser une image à la place du titre du lien.

en	Source files
fr	Fichiers sources

en	Please select one or more files or folders from the files directory. If you select a folder, its files will be included automatically.
fr	Choisir un ou plusieurs fichiers ou répertoires (les fichiers contenus dans un répertoires seront inclus automatiquement).

en	Sort order
fr	Ordre de tri

en	The sort order of the items.
fr	L'ordre de tri des éléments.

en	Use home directory
fr	Utiliser le répertoire personnel

en	Use the home directory as file source if there is an authenticated user.
fr	Utiliser le répertoire personnel d'un membre comme source de fichiers.

en	Thumbnails per row
fr	Vignettes par ligne

en	The number of image thumbnails per row.
fr	Saisir le nombre de vignettes par ligne.

en	Items per page
fr	Éléments par page

en	The number of items per page. Set to 0 to disable pagination.
fr	Le nombre d'éléments par page. Saisir 0 pour désactiver la pagination.

en	Total number of images
fr	Nombre total d'images

en	Here you can limit the total number of images. Set to 0 to show all.
fr	Limiter le nombre total d'images. Mettre à 0 pour tout afficher.

en	Order by
fr	Trier par

en	Please choose the sort order.
fr	Choisir un ordre de tri.

en	Ignore files without meta data
fr	Ignorer les fichiers sans méta-données

en	Do not show files without meta data matching the page language.
fr	Ne pas afficher les fichiers sans méta données correspondant à la langue de la page.

en	Gallery template
fr	Modèle de galerie

en	Here you can select the gallery template.
fr	Sélectionner un modèle de galerie.

en	Custom element template
fr	Modèle personnalisé de l'élément

en	Here you can overwrite the default element template.
fr	Remplacer le modèle par défaut.

en	Video/audio files
fr	Fichiers vidéo/audio

en	Here you can add the video/audio file or multiple files if you are using different codecs.
fr	Ajouter le fichier vidéo/audio ou plusieurs fichiers si vous utilisez différents codecs.

en	YouTube ID
fr	ID YouTube

en	Please enter the YouTube video ID (e.g. <em>nsqh9jHkHlM</em>).
fr	Saisir l'ID de la vidéo YouTube (ex. : <em>nsqh9jHkHlM</em>).

en	Preview image
fr	Image de prévisualisation

en	Show this image instead of the first frame of the video before playback.
fr	Afficher cette image, avant la lecture, à la place de la première vue de la vidéo.

en	Player size
fr	Taille du lecteur

en	Width and height of the media player in pixels (e.g. 640x480).
fr	Largeur et hauteur du lecteur multimédia en pixels (ex : 640x480).

en	Autoplay
fr	Lecture automatique

en	Automatically play the video when the page loads.
fr	Lire automatiquement la vidéo lorsque la page se charge.

en	Sliding interval
fr	Intervalle de défilement

en	The time in milliseconds between slides (1000 = 1s). Set to 0 to disable auto sliding.
fr	Intervalle, en millisecondes, entre les slides (1000 = 1s). Saisir 0 pour désactiver le défilement automatique.

en	Transition speed
fr	Vitesse de transition

en	The transition speed in milliseconds (1000 = 1s). Defaults to 300.
fr	La vitesse de transition en millisecondes (1000 = 1s). La valeur par défaut est : 300.

en	Slide offset

en	Here you can make the slider start with a particular slide (counting starts at 0).
fr	Le slider débute avec un slide particulier (la numérotation commence à 0).

en	Continuous
fr	Défilement continu

en	Make the slider continuous (start all over when reaching the end).
fr	Régler le défilement continu (l'affichage recommence une fois qu'il a atteint la fin).

en	Referenced element
fr	Élément référencé

en	Please choose the content element you want to insert.
fr	Choisir l'élément de contenu à insérer.

en	Referenced article
fr	Article référencé

en	Please choose the article you want to insert.
fr	Choisir l'article à insérer.

en	Article

en	Please select an article.
fr	Sélectionner un article

en	Form
fr	Formulaire

en	Please select a form.
fr	Sélectionner un formulaire.

en	Module

en	Please select a module.
fr	Sélectionner un module.

en	Protect element
fr	Protéger l'élément

en	Show the content element to certain member groups only.
fr	L'élément de contenu sera affiché à certains groupes de membres seulement.

en	Allowed member groups
fr	Groupes de membres autorisés

en	These groups will be able to see the content element.
fr	Ces groupes de membres seront autorisés à voir l'élément de contenu.

en	Show to guests only
fr	Montrer aux invités seulement

en	Hide the content element if a member is logged in.
fr	Cacher l'élément si un membre est connecté.

en	CSS ID/class
fr	ID/classe(s) CSS

en	Here you can set an ID and one or more classes.
fr	Saisir un ID de feuille de style et/ou une ou plusieurs classes.

en	Space in front and after
fr	Espace avant et après

en	Here you can enter the spacing in front of and after the content element in pixel. You should try to avoid inline styles and define the spacing in a style sheet, though.
fr	Saisir l'espace avant et après l'élément en pixels. Il est conseillé de gérer ces espacements dans une feuille de style.

en	Invisible

en	Hide the element on the website.
fr	L'élément ne sera pas visible sur le site.

en	Show from
fr	Afficher à partir du

en	Do not show the element on the website before this day.
fr	Ne pas afficher l'élément sur le site avant ce jour.

en	Show until
fr	Afficher jusqu'au

en	Do not show the element on the website on and after this day.
fr	Ne plus afficher l'élément sur le site après ce jour.

en	Element type
fr	Type d'élément

en	Text/HTML/Code
fr	Texte/HTML/Code

en	Image settings
fr	Paramètres d'image

en	Slider settings
fr	Paramètres du slider

en	List items
fr	Éléments de la liste

en	Table items
fr	Éléments du tableau

en	Table configuration
fr	Configuration du tableau

en	Sorting options
fr	Options de tri

en	Accordion settings
fr	Paramètres de l'accordéon

en	Hyperlink settings
fr	Paramètres du lien

en	Image link settings
fr	Paramètres de l'image en tant que lien

en	Files and folders
fr	Fichiers et répertoires

en	Download settings
fr	Paramètres du téléchargement

en	Include settings
fr	Paramètres des éléments inclus

en	Access protection
fr	Protection d'accès

en	Expert settings
fr	Paramètres avancés

en	Template settings
fr	Paramètres des modèles

en	Player settings
fr	Paramètres du lecteur

en	Preview image
fr	Image de prévisualisation

en	Visibility
fr	Visibilité

en	ordered list
fr	liste ordonnée

en	unordered list
fr	liste non ordonnée

en	File name (ascending)
fr	Nom de fichier (ascendant)

en	File name (descending)
fr	Nom de fichier (descendant)

en	Date (ascending)
fr	Date (ascendant)

en	Date (descending)
fr	Date (descendant)

en	Custom order
fr	Ordre personnalisé

en	Random order
fr	Ordre aléatoire

en	The <em>%s</em> template needs to be included in the page layout.
fr	Le modèle <em>%s</em> doit être inclus dans la présentation de page.

en	The <em>%s</em> or <em>%s</em> template needs to be included in the page layout.
fr	Le modèle <em>%s</em> ou <em>%s</em> doit être inclus dans la présentation de page.

en	New element
fr	Nouvel élément

en	Add a new content element
fr	Créer un nouvel élément

en	Element details
fr	Détails de l'élément

en	Show the details of content element ID %s
fr	Afficher les détails de l'élément de contenu ID %s

en	Move element
fr	Déplacer l'élément

en	Move content element ID %s
fr	Déplacer l'élément de contenu ID %s

en	Duplicate element
fr	Dupliquer l'élément

en	Duplicate content element ID %s
fr	Dupliquer l'élément de contenu ID %s

en	Delete element
fr	Supprimer l'élément

en	Delete content element ID %s
fr	Supprimer l'élément de contenu ID %s

en	Edit element
fr	Éditer l'élément

en	Edit content element ID %s
fr	Éditer l'élément de contenu ID %s

en	Edit article
fr	Éditer l'article

en	Edit the article settings
fr	Éditer les paramètres de l'article

en	Paste at the top
fr	Coller au début

en	Paste after content element ID %s
fr	Coller après l'élément de contenu ID %s

en	Add new at the top
fr	Créer une nouvelle définition de formatage au début

en	Add new after content element ID %s
fr	Créer un élément de contenu après l'élément ID %s

en	Toggle visibility
fr	Basculer la visibilité

en	Toggle the visibility of element ID %s
fr	Bascule l'affichage de l'élément ID %s

en	Edit source element
fr	Éditer la source de l'élément

en	Edit the source element ID %s
fr	Éditer la source de l'élément ID %s

en	Edit article
fr	Éditer l'article

en	Edit article ID %s
fr	Éditer l'article ID %s

en	Import list items from a CSV file
fr	Import des éléments de liste à partir d'un fichier CSV

en	Import table items from a CSV file
fr	Import des éléments de tableau à partir d'un fichier CSV